Melibea Obono

Melibea Obono

Trifonia Melibea Obono Ntutumu (ur. 27 listopada 1982[1]) – pisarka i dziennikarka z Gwinei Równikowej.

Życiorys

Urodziła się w Afaetom w Evinayong w kontynentalnej części kraju[2]. Należy do grupy etnicznej Fang[3]. Uzyskała magisterium z zakresu nauk politycznych i dziennikarstwa na Uniwersytecie Murcji, ze specjalizacją we współpracy międzynarodowej i rozwoju. Zawodowo związana ze środowiskiem akademickim, od 2013 wykłada na Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial (UNGE)[4], pracuje także w Centrum Afrohiszpańskim Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED)[5]. Zajmuje się problematyką równości płci oraz pozycją kobiety w strukturze społecznej.

Jest osobą biseksualną[6], swoją twórczość literacką określa równocześnie jako feministyczną i wypływającą z tematyki związanej z mniejszościami seksualnymi. W wywiadach zwraca również uwagę na neokolonialny charakter współczesnej Gwinei, zarówno na poziomie instytucji rządowych jak i mentalności jej obywateli[7]. Wskazuje na wielorakie źródła homofobii w kulturach ludów Bantu, tak rodzime jak i wynikające z wpływu rozmaitych kościołów chrześcijańskich[8].

Opublikowała kilka powieści, m.in. Herencia de bidendee (2016)[9], La bastarda (2016)[10][11] i La albina del dinero (2017)[12] oraz zbiór opowieści Las mujeres hablan mucho y mal (2018)[13]. Uwzględniona w antologii Voces femeninas de Guinea Ecuatorial. Una antología (2015) zestawionej przez Remei Sipi Mayo[14].

Literaturę uznaje za broń w walce o zmianę społeczną[15], od 2016 przewodzi kolektywowi Somos Parte del Mundo walczącego o prawa społeczności LGBT[16].

Pisuje również dla prasy, między innymi dla La Gaceta de Guinea Ecuatorial czy Bostezo[17].

Nagrodzona między innymi Premio Internacional de Literaturas Africanas (2018)[18] oraz Premio Mujer Ideal de Guinea Ecuatorial (2019)[19]. Tłumaczona na angielski[20][21].

Przypisy

  1. ↑ La bastarda. pasajeslibros.com. [dostęp 2020-09-25]. (hiszp.).
  2. ↑ “La mujer guineana está sometida por la iglesia y por la cultura bantú”. elpais.com. [dostęp 2020-09-25]. (hiszp.).
  3. ↑ “LAS GUINEANAS SIEMPRE HAN SIDO FEMINISTAS”. africaye.org. [dostęp 2020-09-25]. (hiszp.).
  4. ↑ Melibea OBONO (Guinea Ecuatorial, 1982). cervantesvirtual.com. [dostęp 2020-09-25]. (hiszp.).
  5. ↑ Trifonia Melibea Obono. libreriaberkana.com. [dostęp 2020-09-25]. (hiszp.).
  6. ↑ "En Guinea soy la enemiga de la tradición". laprovincia.es. [dostęp 2020-09-25]. (hiszp.).
  7. ↑ Melibea Obono: “El patriarcado es matar a una mujer manteniéndola viva”. elsaltodiario.com. [dostęp 2020-09-25]. (hiszp.).
  8. ↑ «La homosexualidad en África no la trajeron los blancos, la homofobia tampoco». pikaramagazine.com. [dostęp 2020-09-25]. (hiszp.).
  9. ↑ AUTO-EDICIÓN Y TRADUCCIÓN EN LOS ESCRITORES DE GUINEAECUATORIAL. academia.edu. s. 9. [dostęp 2020-09-25]. (hiszp.).
  10. ↑ La bastarda. bne.es. [dostęp 2020-09-26]. (hiszp.).
  11. ↑ Trifonia Melibea Obono. ccemalabo.es. [dostęp 2020-09-25]. (hiszp.).
  12. ↑ SESIÓN 2:“REALIDADES Y REPRESENTACIONES DE LA MUJER AFRICANA”.Trifonia Melibea Obono y Remei Sipi. uv.es. s. 2. [dostęp 2020-09-26]. (hiszp.).
  13. ↑ Las mujeres hablan mucho y mal. bne.es. [dostęp 2020-09-26]. (hiszp.).
  14. ↑ Una mujer de costumbres blancas en Guinea Ecuatorial. fronterad.com. [dostęp 2020-09-26]. (hiszp.).
  15. ↑ How Do You Advocate for LGBTQ Rights When Your Culture Has No Word for Gay?. electricliterature.com. [dostęp 2020-09-26]. (ang.).
  16. ↑ Trifonia Melibea. fronterad.com. [dostęp 2020-09-26]. (hiszp.).
  17. ↑ LA BASTARDA. Trifonia Melibea Obono. afrofeminas.com. [dostęp 2020-09-25]. (hiszp.).
  18. ↑ Premio Internacional De Literaturas Africanas «Justo Bolekia Boleká» 2018. sialpigmalion.es. [dostęp 2020-09-25]. (hiszp.).
  19. ↑ Trifonia Melibea Obono Ntutumu es la Mujer Ideal de Guinea Ecuatorial 2019.. asodeguesegundaetapa.org. [dostęp 2020-09-25]. (hiszp.).
  20. ↑ AUTO-EDICIÓN Y TRADUCCIÓN EN LOS ESCRITORES DE GUINEAECUATORIAL. academia.edu. s. 12-13. [dostęp 2020-09-25]. (hiszp.).
  21. ↑ EDICIÓN ESPECIAL «PRIMAVERA EN VIENA» DE 2020. birdlikecultura.wordpress.com. [dostęp 2020-10-21]. (hiszp.).

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
Kembali kehalaman sebelumnya