Michał Borch
 Trzy Kawki | |
| hrabia | |
| Rodzina | |
|---|---|
| Data i miejsce urodzenia | |
| Data i miejsce śmierci | |
| Ojciec |
Józef Henryk Borch h. Trzy Kawki |
| Matka |
Anna Bohomolec |
| Żona |
Maria Korsak h. wł. |
| Dzieci |
Maria, Euzebiusz, Tekla, Stefania |
| Rodzeństwo |
Zofia, Eleonora, Eliza, Aleksandra |
Michał Borch (ur. 11 stycznia 1806 w Inflantach Polskich, zm. 12 października 1881 w Prelach) – tłumacz literatury polskiej, pisarz i bibliofil, marszałek guberni witebskiej.
Życiorys
Urodził się 11 stycznia 1806 w rodzinie hrabiowskiej Józefa Borcha herbu Trzy Kawki i żony jego Anny z d. Bohomolec. Była to zasłużona rodzina szlachecka, jego dziadkiem był Jan Borch kanclerz wielki koronny, stryjem zaś Michał Jan.
Był właścicielem dużego zbioru książek, zwłaszcza poświęconych historii i tematyce regionalnej. Publikował w latach 1842-1845 w czasopiśmie Kazimierza Bujnickiego "Rubon" swoje prace.
W 1850 został wybrany na marszałka guberni witebskiej i przeniósł się ze swojego rodzinnego Prele do Witebska. W 1852 stracił stanowisko i został zesłany do Jarosławia.
Następnie przez pewien okres mieszkał w Rydze. Żonaty był ze swoją kuzynką Marią z Korsaków, z którą miał czworo dzieci: Marię, Euzebiusza, Teklę i Stefanię. Zmarł dnia 12 października 1881 w swojej posiadłości w Prelach.
Publikacje
- Żywot Przedzisławy, księżny Połockiej, Petersburg 1844,
- Dwa słówka o Dźwinie Wilno 1843,
- Sny Ducha Wilno 1856,
- Farys A.Mickiewicza, tłumaczenie na jęz. francuski,
- La Sainte Famille, poeme traduit du polonis Józefa Bohdana Zaleskiego, tłumaczenie.
Bibliografia
- S. Orgelbrand: Encyklopedia Powszechna. T. 2. Warszawa: Wydawnictwo Towarzystwa Akcyjnego Odlewni czcionek i Drukarni S. Orgelbranda Synów., 1898, s. 619, seria: Encyklopedia Powszechna : z ilustracjami i mapami. [dostęp 2021-02-18].
- S. Orgelbrand: Encyklopedia Powszechna. T. IV. Warszawa: S. Orgelbrandt, 1860, s. 74. [dostęp 2021-02-18]. (pol.).
- Dorota Samborska-Kukuć. „Chcę serio w świat literacki wyruszyć” — na marginesie listów Michała Borcha do Adama Zawadzkiego. „Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica”. numer 2 (Tom 14), s. 72-78, 2011. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego. ISSN 1505-9057. (pol.).
Linki zewnętrzne
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.