Nikołaj Berg

Nikołaj Berg
Николай Васильевич Берг
Ilustracja
Data urodzenia

5 kwietnia 1823

Data i miejsce śmierci

28 czerwca 1884
Warszawa

Narodowość

rosyjska

Język

rosyjski

Dziedzina sztuki

literatura, poezja

Nikołaj Wasiljewicz Berg (ros. Николай Васильевич Берг; ur. 5 kwietnia 1823, zm. 28 czerwca 1884 w Warszawie) – rosyjski poeta, pisarz, dziennikarz, tłumacz i historyk.

Brał udział w wojnie krymskiej. Pod koniec lat 50. XIX wieku przeniósł się do Włoch. Tam jako członek sztabu wojsk francusko-włoskich, później w oddziale Giuseppe Garibaldiego wziął udział w wojnie o zjednoczenie Włoch. W latach 1860–1862 przebywał w Syrii, Palestynie i Egipcie. Po wybuchu powstania styczniowego osiadł w Warszawie.

W latach 1874–1877 był redaktorem gazety „Warszawski Dniewnik”. Od 1868 był lektorem języka rosyjskiego w Szkole Głównej Warszawskiej, później na Cesarskim Uniwersytecie Warszawskim.

Był autorem dwu dzieł pt. Zapiski o polskich spiskach i powstaniach 1831-1862 i Zapiski o powstaniu polskiem 1863 i 1864 roku i poprzedzającej powstanie epoce demonstracyi od 1856 r.

Dokonał wielu przekładów poetów słowiańskich. W 1873 przełożył na język rosyjski Pana Tadeusza Adama Mickiewicza.

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
Kembali kehalaman sebelumnya