Ntare I
Ntare I – jeden z władców (mwami) Burundi, założyciel państwa, uznawany za pierwszego króla Burundi. Opisywany w zróżnicowanych tradycjach ustnych, często przy wykorzystaniu motywów ponadnaturalnych. Zjednoczył pod swoim panowaniem rozproszone domeny feudalne. Przypisuje mu się stworzenie zrębów burundyjskiego systemu prawnego i sądowniczego, jak również wprowadzenie do kraju sztuki kowalskiej. Utrwalony w burundyjskiej kulturze, jego imię nosi też oficjalna siedziba prezydenta kraju.
Życiorys
Pochodzenie
Należał do ludu Tutsi[1][2]. W niektórych źródłach uznawany za postać na poły legendarną[3]. W literaturze pojawiło się zresztą przypuszczenie, że pod postacią Ntare I burundyjska pamięć zbiorowa może przechowywać eklektyczny obraz procesów historycznych jako takich, nie zaś konkretną, wybitną jednostkę. Procesy te miałyby się w tej hipotezie rozgrywać na przestrzeni wielu dekad, daleko wykraczając poza sam tylko koniec XVII i początek XVIII wieku[4]. Badacze burundyjscy, przyznając, że wiele przekazów mówiących o Ntare I ma charakter legendarny uznają go niemniej za postać historyczną[5].
Podawano w wątpliwość także przynależność Ntare do Tutsich, czyniąc go w takowych spekulacjach Hutu[6]. Warto przy tym zauważyć, że burundyjscy królowie, ich bezpośredni doradcy, wodzowie czy książęta mogący potencjalnie dziedziczyć tron wchodzili w skład grupy określanej mianem ganwa[7]. Zwyczajowo traktowano tę grupę odrębnie, nie uznając jej ani za Hutu, ani za Tutsi[8].
Istniejące tradycje ustne pozwalające naświetlić początki Burundi, a zatem również pochodzenie Ntare I, są stosunkowo zróżnicowane. Mają też znacznie mniej sformalizowany charakter w zestawieniu z tradycją ustną sąsiedniej Rwandy. Wyróżnia się dwa główne zbiory tychże tradycji, jeden związany z Nkomą, drugi zaś z Kanyaru[9].
Zgodnie z przekazami związanymi z tradycją Kanyaru Ntare wywodził się z Rwandy[10] jako potomek władcy tego kraju, Gihangi[11]. Zgodnie ze źródłami uznawanymi za część tradycji Nkoma przybył na terytorium współczesnego Burundi z południowego wschodu, z regionu Kigoma we współczesnej Tanzanii[12]. Miał być pasterzem, według mitologizowanych fragmentów tradycji ustnej obdarzonym ponadnaturalnymi zdolnościami. Towarzyszące jego aktywności cudowne znaki miały zresztą świadczyć o jego prawie do sprawowania władzy królewskiej[3]. Urodził się jako Rushatsi[13], znany jest w historiografii pod swym imieniem dynastycznym. Gdy król burundyjski wstępował na tron, przyjmował jako swe imię tronowe jedno z czterech szczególnych imion królewskich. Były to kolejno Ntare, Mwezi, Mutaga i Mwambutsa[7][14][15]. Imię Ntare można przetłumaczyć w przybliżeniu jako skóra lwa[16].
Dokonania
Tradycja ustna sytuuje jego panowanie między 1675 a 1705[17][18]. Pojawiają się również inne daty jego rządów, chociażby 1680–1709[19][20], 1700-1725[21] czy nawet 1530–1550[3]. Historyk Alexis Kagame, opierając się na analogiach wywiedzionych z własnej analizy źródeł rwandyjskich, umiejscawiał panowanie Ntare już w pierwszej połowie XV wieku[22]. Część źródeł wskazuje, iż ojcem przyszłego króla był Rufuko. Nie jest to wszakże informacja pewna[17]. Inne przekazy utrzymują, jakoby tożsamość ojca Ntare była nieznana. Wiadomo natomiast, że matką pierwszego burundyjskiego monarchy była Inanjonaki[23].
Uznawany najczęściej za pierwszego króla Burundi oraz założyciela państwa[24][25][26]. Udało mu się zjednoczyć pod swym panowaniem rozproszone domeny feudalne podlegające poszczególnym wodzom. Utworzył tym samym znacznych rozmiarów organizm polityczny z centrum wokół dzisiejszego miasta Muramvya[27]. Swą władzę oparł na sieci zależnych od siebie, posiadających bydło wodzów. Przypisuje mu się stworzenie zrębów burundyjskiego systemu prawnego oraz sądowniczego (ubushingantahe)[28], jak również zaczątków miejscowej kultury rytualnej[29]. Miał też wprowadzić do uprawy nowe gatunki roślin oraz chronić młody kraj przed klęskami żywiołowymi[3].
Toczyć miał też wojnę z sąsiednią Rwandą. Podczas tego właśnie konfliktu jego życie uratować miał Hutu nazywany w źródłach Gikohwa. Mężczyzna ten otrzymał od Ntare dziedziczny przywilej strzeżenia królewskich grobów[30]. Z tego samego co Gikohwa klanu wywodzili się później wojownicy strzegący karyendy[31], świętego bębna, symbolu założonej przez Ntare burundyjskiej monarchii[32].
Podania i mity opisują także jego kluczową rolę w rozwoju burundyjskiej sztuki kowalskiej[33]. Przekazać miał swym poddanym tajniki kowalstwa po części dlatego, że pragnął otrzymywać wykonywane przez nich przedmioty w darze. Przedmioty te miały stanowić symbol jego królewskiej władzy i bogactwa. Po śmierci Ntare zostały one zresztą włączone do tradycyjnych burundyjskich praktyk religijnych. Przekaz ten może wyjaśniać uprzywilejowaną pozycję kowala, zwłaszcza kowala pracującego z miedzią, w Burundi sprzed okresu kolonizacji europejskiej[34]. Wykonany z miedzi młot Ntare znajdował się wśród przechowywanych na burundyjskim dworze regaliów[35].
Pochowany miał zostać na wzgórzu Budandari w Kabarore[36].
Ntare a burundyjska lista królów
Właściwy skład osobowy burundyjskiej listy królów jest tematem szeroko dyskutowanym i do pewnego stopnia kontrowersyjnym. Jan Vansina, belgijski historyk i antropolog, zauważył, że lista takowa występuje w dwóch wariantach[37]. Wariant krótszy liczy osiem imion, zgrupowanych w dwa cykle wspomnianych wyżej szczególnych imion królewskich. Opiera się on na przekazach chronologicznie wcześniejszych, pojawia się też często we wczesnych relacjach Europejczyków docierających do Burundi[38]. Wariant dłuższy liczy szesnaście imion, zgrupowanych w cztery cykle tych samych szczególnych imion królewskich. Opiera się na analogiach wywiedzionych ze źródeł rwandyjskich, popartych bogatą, ezoteryczną literaturą dworską. Wpisane w argumenty zwolenników drugiego wariantu jest też przekonanie o nienaruszalności tradycyjnego cyklu imion królewskich[39]. Wariant drugi zdobył znaczną popularność w ostatnich dekadach belgijskich rządów, stając się w zasadzie oficjalną interpretacją popieraną przez władze kolonialne[40].
Kwestia kompozycji listy królów burundyjskich niesie ze sobą ważne implikacje dla umiejscowienia Ntare I w czasie. Źródła rwandyjskie wspominają go pośrednio, w kontekście założenia nie tyle państwa burundyjskiego, co raczej nowej rządzącej nim dynastii[38]. Uznają go przy tym za postać współczesną rwandyjskiemu królowi Mibambwe Mutabaziemu. Alexis Kagame, najistotniejszy zwolennik dłuższej listy królów, umieszczał panowanie Ntare wyjątkowo wcześnie w burundyjskiej historii, o czym też wspomniano powyżej[22].
Upamiętnienie i obecność w kulturze
Imieniem monarchy nazwano siedzibę burundyjskiej głowy państwa, pałac prezydencki[41], wzniesiony prawdopodobnie dzięki wsparciu finansowemu Chińskiej Republiki Ludowej[42][43][44]. Pierre Nkurunziza, prezydent kraju między 2005 a 2020, wykorzystywał postać Ntare I do umocnienia własnej pozycji politycznej. Twierdził przy tym, że jest jego potomkiem[45]. Władcę uwieczniono w krótkometrażowym filmie animowanym Ntare Rushatsi: The Lion and The Sheep w reżyserii Floriana Nifashy[46][47].
Przypisy
- ↑ Eggers 2006 ↓, s. xxi.
- ↑ Lea i Rowe 2005 ↓, s. 51.
- ↑ a b c d Ntare I Rushatsi Cambarantama, [w:] Encyklopedia PWN [online], Wydawnictwo Naukowe PWN [dostęp 2022-06-30].
- ↑ Newbury 2001 ↓, s. 280.
- ↑ Shillington 2005 ↓, s. 186.
- ↑ McClintock 2015 ↓, s. 84.
- ↑ a b Eggers 2006 ↓, s. 47.
- ↑ Burundi, [w:] David P. Forsythe (red.), Encyclopedia of Human Rights [e-book], Oxford: Oxford University Press, 2009, ISBN 978-0-19-533688-7.
- ↑ Newbury 2001 ↓, s. 278.
- ↑ History. [w:] Consulat Burundi Kluj Napoca [on-line]. burundi.ro. [dostęp 2022-07-01]. (ang.).
- ↑ McDonald i in. 1969 ↓, s. 7.
- ↑ Burundi - History, [w:] Encyclopædia Britannica [dostęp 2022-06-30] (ang.).
- ↑ Eggers 2006 ↓, s. 167.
- ↑ Eggers 2006 ↓, s. 103.
- ↑ Newbury 2001 ↓, s. 284.
- ↑ Ntare II, [w:] Henry Louis Gates, Jr., Kwame Anthony Appiah (red.), Encyclopedia of Africa [e-book], Oxford: Oxford University Press, 2010, ISBN 978-0-19-973390-3.
- ↑ a b Eggers 2006 ↓, s. 116.
- ↑ Kingdom of Burundi, [w:] Encyclopædia Britannica [dostęp 2022-06-30] (ang.).
- ↑ Niyonzima 2013 ↓, s. 77.
- ↑ Christopher Buyers: Burundi Genealogy (Modern). [w:] The Royal Ark Royal and Ruling Houses of Africa, Asia, Oceania and the Americas [on-line]. royalark.net. [dostęp 2022-06-30]. (ang.).
- ↑ Botte 1985 ↓, s. 59.
- ↑ a b Newbury 1994 ↓, s. 197–198.
- ↑ Eggers 2006 ↓, s. 65.
- ↑ Filipi i Wittig 2020 ↓, s. 300.
- ↑ Historia. [w:] Karmelitański Serwis Misyjny [on-line]. misjekarmel.pl. [dostęp 2022-07-01]. (pol.).
- ↑ Burundi, [w:] Joel Krieger (red.), The Oxford Companion to Politics of the World (2 ed.) [e-book], Oxford: Oxford University Press, 2004, ISBN 978-0-19-989116-0.
- ↑ McDonald i in. 1969 ↓, s. 6.
- ↑ Saint-David 2021 ↓, s. 23.
- ↑ De Juan 2017 ↓, s. 1844.
- ↑ Kadende-Kaiser i Kaiser 1997 ↓, s. 50.
- ↑ Kadende-Kaiser i Kaiser 1997 ↓, s. 33.
- ↑ Albert 1960 ↓, s. 60.
- ↑ Isichei 1997 ↓, s. 90.
- ↑ Herbert 1984 ↓, s. 41.
- ↑ Herbert 1984 ↓, s. 248.
- ↑ Chrétien i Mworoha 1970 ↓, s. 46.
- ↑ Newbury 1994 ↓, s. 196.
- ↑ a b Newbury 1994 ↓, s. 197.
- ↑ Newbury 1994 ↓, s. 199.
- ↑ Newbury 1994 ↓, s. 200.
- ↑ Burundi : pour le 57e anniversaire de son indépendance, le pays rebaptise ses monuments. [w:] France Info Afrique [on-line]. francetvinfo.fr, 2019-07-04. [dostęp 2022-07-01]. (fr.).
- ↑ Mireille Kanyange: BURUNDI-CHINA COOPERATION A beautiful friendship. [w:] Development and Cooperation [on-line]. dandc.eu, 2020-03-23. [dostęp 2022-07-01]. (ang.).
- ↑ Some of the strategic places of the state change their name in Burundi, [w:] Ntare [online], ntare.org, 2 lipca 2019 [dostęp 2022-07-01] (ang.).
- ↑ Burundi's Pierre Nkurunziza renames historical landmarks, [w:] BBC News [online], bbc.com, 2 lipca 2019 [dostęp 2022-06-30] (ang.).
- ↑ Pierre Emmanuel Ngendakumana, Burundi, country of God and the King, [w:] Iwacu English News [online], iwacu-burundi.org, 27 maja 2019 [dostęp 2022-07-01] (ang.).
- ↑ Ingabire Arsene, Portrait du réalisateur de l’inédit film d’animation sur le 1er roi du Burundi, [w:] Jimbere Magazine [online], jimbere.org, 28 sierpnia 2019 [dostęp 2022-07-05] (fr.).
- ↑ Cédric Bahimpundu, Standing ovation pour «Ntare Rushatsi, the Lion & the Sheep», [w:] Jimbere Magazine [online], jimbere.org, 30 sierpnia 2019 [dostęp 2022-07-05] (fr.).
Bibliografia
- Ellen K. Eggers: Historical Dictionary of Burundi. Wyd. 3. Lanham, Maryland • Toronto • Plymouth, UK: The Scarecrow Press, Inc., 2006. ISBN 978-0-8108-5302-7.
- David Newbury. Trick Cyclists? Recontextualizing Rwandan Dynastic Chronology. „History in Africa”. 21, s. 191–217, 1994. Cambridge University Press. ISSN 1558-2744. JSTOR: 3171886.
- Gordon C. McDonald, Lyle E. Brenneman, Roy V. Hibbs, Charlene A. James, Violeta Vincenti: Area Handbook for Burundi. Washington, DC: U.S. Government Printing Office, 1969, s. 1-203.
- David Niyonzima: Transcending the cultural and socio-political conditions in Friends decision-making processes: case of Burundi. Portland, Oregon: George Fox University, 2013, s. 1-143.
- David Newbury. Precolonial Burundi and Rwanda: Local Loyalties, Regional Royalties. „The International Journal of African Historical Studies”. 34 (2), s. 255-314, 2001. Boston University African Studies Center. ISSN 2326-3016. JSTOR: 3097483.
- Elizabeth Ann McClintock: SECURING THE SPACE FOR POLITICAL TRANSITION: THE EVOLUTION OF CIVIL-MILITARY RELATIONS IN BURUNDI. Medford i Somerville, Massachusetts: Tufts University, 2015, s. 1-397.
- Alexander De Juan. “Traditional” Resolution of Land Conflicts: The Survival of Precolonial Dispute Settlement in Burundi. „Comparative Political Studies”. 50 (13), s. 1835–1868, 2017. SAGE Publications. ISSN 1552-3829.
- Jean-Pierre Chrétien, Émile Mworoha. Les tombeaux des bami du Burundi: Un aspect de la monarchie sacrée en Afrique orientale. „Cahiers d'Études Africaines”. 10 (37), s. 40-79, 1970. EHESS. ISSN 1777-5353. JSTOR: 4391071.
- David Lea, Annamarie Rowe: A Political Chronology of Africa. Europa Publications Taylor & Francis Group, 2005, s. 1-500. ISBN 0-203-40309-6.
- Eugenia W. Herbert: Red Gold of Africa: Copper in Precolonial History and Culture. Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press, 1984, s. 1-438. ISBN 0-299-09600-9.
- Elizabeth Allo Isichei: A History of African Societies to 1870. Cambridge: Cambridge University Press, 1997, s. 1-592. ISBN 0-521-45599-5.
- Stewart Addington Saint-David: LORD OF THE MIGHT OF RA The Hidden Origins of the Sacred Names of the Kings of Burundi. Editions Elgiad, 2021, s. 1-94.
- Andrea Filipi, Katrin Wittig: Africa Yearbook Volume 16 Politics, Economy and Society South of the Sahara in 2019. Brill Publishers, 2020, s. 1-580. ISBN 978-90-04-43001-3.
- Rose M. Kadende-Kaiser, Paul J. Kaiser. Modern Folklore, Identity, and Political Change in Burundi. „African Studies Review”. 40 (3), s. 29-54, 1997. Cambridge University Press. ISSN 1555-2462. JSTOR: 524965.
- Ethel M. Albert. Socio-Political Organization and Receptivity to Change: Some Differences between Ruanda and Urundi. „Southwestern Journal of Anthropology”. 16 (1), s. 46-74, 1960. Cambridge University Press. ISSN 2328-1839. JSTOR: 3629054.
- Roger Botte. Rwanda and Burundi, 1889-1930: Chronology of a Slow Assassination, Part 1. „The International Journal of African Historical Studies”. 18 (1), s. 53-91, 1985. Boston University African Studies Center. ISSN 2326-3016. JSTOR: 217974.
- Kevin Shillington: Encyclopedia of African History Volume 1 A-G. New York, London: Taylor & Francis Group, 2005. ISBN 1-57958-245-1.
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.