Przybynin

Przybynin
osada
Państwo

 Polska

Województwo

 pomorskie

Powiat

słupski

Gmina

Smołdzino

Sołectwo

Łokciowe

Strefa numeracyjna

59

Kod pocztowy

76-214[2]

Tablice rejestracyjne

GSL

SIMC

0751120[3]

Położenie na mapie gminy Smołdzino
Mapa konturowa gminy Smołdzino, blisko centrum u góry znajduje się punkt z opisem „Przybynin”
Położenie na mapie Polski
Mapa konturowa Polski, blisko górnej krawiędzi nieco na lewo znajduje się punkt z opisem „Przybynin”
Położenie na mapie województwa pomorskiego
Mapa konturowa województwa pomorskiego, u góry po lewej znajduje się punkt z opisem „Przybynin”
Położenie na mapie powiatu słupskiego
Mapa konturowa powiatu słupskiego, u góry nieco na prawo znajduje się punkt z opisem „Przybynin”
Ziemia54°42′04″N 17°16′40″E/54,701111 17,277778[1]

Przybynin (kaszb. Brinkenowzdôl[4], niem. Brenkenhofsthal) – osada w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie słupskim, w gminie Smołdzino[3][5].

Wieś jest częścią składową sołectwa Łokciowe[6].

W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa słupskiego.

Nazwa

Nazwa jest tzw. chrztem nazewniczym i ma charakter pseudodzierżawczy. Powstała przez dodanie do nazwy osobowej Przybyna (por. Przybysław, Przybygniew) formantu -in[7]. Pierwotna niemiecka nazwa Brenkenhofsthal, poświadczona po raz pierwszy w 1789, ma charakter pamiątkowy i składa się z dwóch członów: nazwy osobowej Brenkenhoff (upamiętnienie Franza von Brenkenhoffa) i nazwy pospolitej Tal „dolina”[8]. Friedrich Lorentz odnotował słowińskie adaptacje fonetyczne nazwy niemieckiej: Bri̋ŋkĕno̯vzdǻu̯l, Bri̋ŋkĕnŏvzdáo̯l[9]. Oboczna forma nazwy Brenkowo jest adaptacją fonetyczno-słowotwórczą nazwy niemieckiej[8].

Rada Języka Kaszubskiego proponuje kaszubską formę nazwy Przëbënino[10].

Zobacz też

Przypisy

  1. ↑ Państwowy Rejestr Nazw Geograficznych – miejscowości – format XLSX, Dane z państwowego rejestru nazw geograficznych – PRNG, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, 5 listopada 2023, identyfikator PRNG: 111435.
  2. ↑ Oficjalny Spis Pocztowych Numerów Adresowych, Poczta Polska S.A., październik 2022, s. 1061 [zarchiwizowane 2022-10-26].
  3. ↑ a b GUS. Wyszukiwarka TERYT
  4. ↑ Friedrich Lorentz, Polskie i kaszubskie nazwy miejscowości na Pomorzu Kaszubskiem, Instytut Zachodnio-Słowiański przy Uniwersytecie Poznańskim, 1923, s. 130 (pol.).
  5. ↑ Rozporządzenie w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części (Dz. U. z 2013 r. poz. 200 (ISAP))
  6. ↑ BIP gminy, sołectwa i sołtysi
  7. ↑ Witold Iwicki, Toponimia byłego powiatu słupskiego, Gdańsk: Wydawnictwo Gdańskie, 1993, s. 89.
  8. ↑ a b Witold Iwicki, Toponimia byłego powiatu słupskiego, Gdańsk: Wydawnictwo Gdańskie, 1993, s. 23.
  9. ↑ Friedrich Lorentz, Slovinzisches Wörterbuch: zweiter Teil: P-Z : Orts- und Personennamen. Nachträge, Unsichere Wörter, Sankt Petersburg: Kaiserliche Akademie der Wissenschaften, 1912, s. 1463.
  10. ↑ Felicja Baska-Borzyszkowska i inni, Polsko-kaszubski słownik nazw miejscowych, Gdańsk: Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie, 2017, s. 218, ISBN 978-83-62137-50-3.
Gmina Smołdzino
Wsie
Osady
Część wsi
Pozostałe
miejscowości

Herb gminy Smołdzino

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
Kembali kehalaman sebelumnya