Redshirt

Przykład czerwonej koszuli noszonej przez epizodyczne postacie w serialu Star Trek.

Redshirt – nieformalne określenie archetypu postaci w utworach fikcyjnych, która ginie wkrótce po swoim pierwszym pojawieniu się. Termin ten sugeruje, że dana postać została wprowadzona wyłącznie po to, aby ponieść śmierć, nie odgrywając istotniejszej roli w fabule. Bywa również używany w znaczeniu pejoratywnym, jako określenie postaci słabo scharakteryzowanej lub takiej, której śmierć jest łatwa do przewidzenia. Śmierć „redshirta” często służy podkreśleniu zagrożenia, z jakim mierzą się główni bohaterowie.

Termin wywodzi się z dyskusji na temat serialu telewizyjnego Star Trek emitowanego w latach 1966–1969, w którym epizodyczni członkowie załogi, zazwyczaj ubrani w czerwone mundury oficerowie ochrony lub inżynierowie, często ginęli podczas misji wykonywanych wspólnie z głównymi bohaterami[1].

Pochodzenie

W oryginalnym serialu Star Trek oficerowie ochrony i inżynierowie noszący czerwone mundury, którzy towarzyszyli głównym bohaterom podczas wypraw na powierzchnię planet, często ginęli wkrótce po rozpoczęciu misji[2][3]. Za pierwszy przykład tego, co później stało się utrwalonym motywem narracyjnym, uznaje się odcinek What Are Little Girls Made Of?(inne języki) z 1966[4].

Spośród 55 członków załogi, którzy zginęli w serialu, 24 nosiło czerwone mundury. W przypadku 15 osób kolor munduru nie został jednoznacznie ustalony, natomiast dziewięć postaci nosiło mundury złote, a siedem – niebieskie[5][6].

Zastosowanie

Motyw „redshirta” był wielokrotnie przywoływany zarówno w różnych produkcjach należących do franczyzy Star Trek, jak i w innych dziełach kultury.

W książce Star Trek: Deep Space Nine – Legends of the Ferengi stwierdzono żartobliwie, że członkowie służb bezpieczeństwa Gwiezdnej Floty „rzadko dożywają przerwy po drugim akcie”[7]. Do motywu nawiązuje również odcinek Valiant(inne języki) serialu Star Trek: Stacja kosmiczna z 1998. Fabuła koncentruje się na grupie kadetów określających się mianem „Red Squad”, z których niemal wszyscy giną podczas wydarzeń przedstawionych w odcinku, czyniąc z czerwonego koloru symbol złego omenu[8].

W filmowym rebootcie serii Star Trek z 2009 pojawia się postać Olsona (granego przez Grega Ellisa(inne języki)), który ginie na wczesnym etapie misji. Bohater nosi czerwony mundur jako świadome nawiązanie do motywu znanego z oryginalnego serialu[9]. Z kolei w jednym z odcinków serialu animowanego Star Trek: Lower Decks(inne języki) motyw ten został wykorzystany w celach komediowych. Występuje w nim grupa ambitnych młodszych oficerów, którzy nazywają siebie „redshirts”, ponieważ w uniwersum Star Trek określenie to nie ma takich samych skojarzeń jak w świecie rzeczywistym[10].

W innych dziełach kultury termin „redshirt”, a także wizerunek postaci ubranej w czerwony mundur, stały się symbolem bohatera jednorazowego, którego przeznaczeniem jest cierpienie lub śmierć[11][12].

Sam motyw, a zwłaszcza jego związek z Star Trek, był wielokrotnie parodiowany i poddawany dekonstrukcji. Do najbardziej znanych przykładów należy komedia science fiction Kosmiczna załoga z 1999, opowiadająca o aktorach zakończonego już serialu science fiction, którzy trafiają na pokład prawdziwego statku kosmicznego. Jeden z bohaterów obawia się, że zginie, ponieważ jego jedynym występem w serialu była rola nienazwanej postaci zabitej na początku odcinka[13]. Motyw ten został również sparodiowany w powieści Czerwone koszule autorstwa Johna Scalziego[14][15] oraz w grze komputerowej Redshirt(inne języki)[16].

Przypisy

  1. Why you should never beam down in a red shirt : and 749 more answers to questions about Star Trek : Bly, Robert W., author : Free Download, Borrow, and Streaming [online], Internet Archive [dostęp 2026-07-31] (ang.).
  2. Thomas Vinciguerra, There Are No Small Parts, Only Long Memories, „The New York Times”, 8 października 2006, ISSN 0362-4331 [dostęp 2026-07-31] (ang.).
  3. Dave Itzkoff, On 'Lost,' the Castaway Who Stands Out Without Even Trying, „The New York Times”, 14 maja 2006, ISSN 0362-4331 [dostęp 2026-07-31] (ang.).
  4. Keith R.A. DeCandido, Star Trek The Original Series Rewatch: “What Are Little Girls Made Of?” [online], Reactor, 12 maja 2015 [dostęp 2026-07-31] (ang.).
  5. Amanda Koose, Surprise! ‘Star Trek’ gold shirts more deadly than red shirts [online], 21 lutego 2013 [dostęp 2026-07-31] (ang.).
  6. Did Redshirts REALLY Die More Often on TOS??, „StarTrek.com” [dostęp 2026-07-31] [zarchiwizowane z adresu 2015-12-17] (ang.).
  7. Ira Steven Behr, Robert Hewitt Wolfe, Legends of the Ferengi, Pocket Books, 1997, ISBN 0-671-00728-9.
  8. The Star Trek Red Shirt: A Mysterious In-Show Omen?, „AllPosters.com Blog”, 30 stycznia 2015 [dostęp 2026-07-31] [zarchiwizowane z adresu 2019-04-05] (ang.).
  9. EXCLUSIVE FEATURETTE — Kenneth Mitchell: To Boldly Go [online], www.startrek.com [dostęp 2026-07-31] (ang.).
  10. Keith R.A. DeCandido, Red Shirts and Big Helmets — Star Trek: Lower Decks: “The Spy Humongous” [online], Reactor, 16 września 2021 [dostęp 2026-07-31] (ang.).
  11. Frauke Uhlenbruch, The Nowhere Bible: Utopia, Dystopia, Science Fiction, de Gruyter, 2015, s. 176, ISBN 978-3-11-041154-6.
  12. Monica Valentinelli, Gates Jaym (red.), Upside Down: Inverted Tropes in Storytelling, Apex Book Company, 2017, ISBN 978-1937009441.
  13. Galaxy Quest (1999) Movie Review [online], www.beyondhollywood.com [dostęp 2026-08-02] [zarchiwizowane z adresu 2012-10-03] (ang.).
  14. Ellen Cheeseman-Meyer, A Satire of Conventions and Gratuitous Waste: Redshirts [online], Reactor, 7 maja 2012 [dostęp 2026-08-02] (ang.).
  15. Redshirts [online], meadowparty.com [dostęp 2026-08-02] (ang.).
  16. Redshirt [online], GOG.com [dostęp 2026-08-02].

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
Kembali kehalaman sebelumnya