Sherko Bekas
 Sherko Bekas (z lewej) w 2012 roku | |
| Data i miejsce urodzenia | |
|---|---|
| Data i miejsce śmierci | |
| Narodowość |
kurdyjska |
| Język | |
| Dziedzina sztuki |
Rûwange |
Sherko Bekas (kurd. Şêrko Bêkes) (ur. 2 maja 1940 w As-Sulajmanijja, zm. 4 sierpnia 2013 w Sztokholmie) – kurdyjski poeta[1].
Życiorys
Urodził się 2 maja 1940 roku w As-Sulajmanijja, jako syn innego kurdyjskiego poety, Fayaka Bekasa. W roku 1965 przystąpił do kurdyjskiego ruchu narodowowyzwoleńczego, gdzie pracował w rozgłośni radiowej Głos Kurdystanu. Ze względu na polityczne prześladowania Kurdów w Iraku, musiał opuścić kraj. Wyjechał do Szwecji, w której przebywał w latach 1987-1992 jako uchodźca polityczny[1][2].
Po kilku miesiącach walki z chorobą, zmarł na raka 4 sierpnia 2013 w Sztokholmie[2].
Poezja
Sherko Bekas uważany jest za twórcę nowego typu wiersza w poezji kurdyjskiej, nazwanego Rûwange. Stworzenie owej formy było zerwaniem ze starymi elementami wiersza występującymi w kurdyjskiej literaturze, takimi jak np. rym[1].
Wiele dzieł poety przetłumaczono na inne języki, między innymi: angielski, arabski, szwedzki, niemiecki, francuski, włoski czy holenderski[1].
Twórczość
- Tirîfey Helbest, Salman al-Azami Publishers, 1968.
- Kawey Asinger: Dastanêkî honrawayî sar shanoye le no tabloda, Saydiyan Publishers, 1971.
- Marâyâ saghírah, z ilustracjami Fuada Alego; Al-ahâli Publishers, 1988.
- Dall : çîrokî şê'r, Apec Publishers, 1989.
- Derbendî Pepûle, Apec Publishers, 1991.
- Små speglar: dikter 1978–1989, Publ. House of Kurdistan, 1989.
- Dîwanî Şêrko Bêkes, zbiór wierszy t. I; Sara Publishers, 1990.
- Dîwanî Şêrko Bêkes, zbiór wierszy t. II; Sara Publishers, 1992.
- Dîwanî Şêrko Bêkes, zbiór wierszy t. III; Apec Publishers, 1995.
- Gulbijêrek ji helbestên (Selected Poems); Apec Publishers, 1991.
- Mêrgî zam-, mêrgî hetaw, Kurdistans folkförb., 1996.
- Xaç û mar û roj-jimêrî şa'êrê, Apec Publishers, 1997.
- The secret diary of a rose: a journey through poetic Kurdistan, tłumaczenia wierszy Bekasa na język angielski, 1997.
- Bonname : Şê'r, Binkey Edeb û Rûnakbîrî Gelawêj, 1998.
- Çirakanî ser helemût : pexşan, Sardam Publishers, 1999.
- Piyawî la-darsew : Şê'r. 2000.
- Qesîdey Rengdan, Xak Publishing Center, 2001.
- Ezmûn: 1985–2000, Sardam Publishers, 2001.
- Jîn û Baran, Silêmanî Library, 2001.
- Ji nav Şêrên min. Avesta Publishers, 2001.
- Xom ew wextey balindem!, Sardam Publishers, 2002.
- Kukuxîtya bizêweke, wiersze dla dzieci; Sardam Publishers, 2003.
Przypisy
- ↑ a b c d Sherko Bekas [online], 23 lutego 2017 [dostęp 2017-02-23] [zarchiwizowane z adresu 2017-02-23].
- ↑ a b Iraqi Kurdish famous poet Sherko Bekas dies at age 73 in Sweden [online], 23 lutego 2017 [dostęp 2017-02-23] [zarchiwizowane z adresu 2017-02-23].
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.