Tempestry Project

Po lewej stronie trzy prace Tempestries dla Utqiagvik w stanie Alaska przedstawiające (od lewej do prawej) lata 1925, 2010 i 2016. Po prawej stronie dwa obrazy Tempestries dla Doliny Śmierci w Kalifornii przedstawiające (od lewej do prawej) lata 1950 i 2016. Wystawione w 2018 roku podczas FutureFest w Anacortes w stanie Waszyngton.

Tempestry Project, The Tempestry Project – projekt artystyczny z zakresu sztuk włókienniczych, który w wizualny sposób przedstawia dane dotyczące globalnego ocieplenia za pomocą dzierganych lub szydełkowanych prac. Projekt jest częścią szerszego ruchu sztuki opartej na danych (ang. data art) oraz rozwijającej się dziedziny sztuki poświęconej zmianom klimatycznym. Celem projektu jest wykorzystanie ludzkiej skłonności do silniejszego reagowania na osobiste doświadczenia niż na abstrakcyjne dane poprzez tworzenie przystępnych, empirycznych wizualizacji informacji naukowych.

Wersja wykresu Ed Hawkinsa(inne języki) przedstawiającego ocieplenie klimatu, na którym po lewej stronie widoczne są bardziej niebieskie kolory, a po prawej bardziej czerwone, co odzwierciedla globalne ocieplenie od 1850 roku

Prace (w j. ang. funkcjonują jako tempestries) powstają poprzez dzierganie lub szydełkowanie rzędów w określonych kolorach, które reprezentują odpowiednie wysokie temperatury każdego dnia w ciągu roku. Zazwyczaj prezentuje się wiele prac jednocześnie, aby pokazać zmiany zachodzące w czasie. Projekt rozpoczął się w 2017 roku w Anacortes w stanie Waszyngton w USA, a od tego czasu rozprzestrzenił się na cały kraj i świat.

Słowo „tempestry” jest połączeniem słów w języku angielskim: „temperature” (temperatura) i „tapestry” (tapiseria, gobelin)[1].

Historia

Pierwsza praca powstała na podstawie danych z 2016 r. zebranych w bazie lotniczej Whidbey Island Air Station w stanie Waszyngton[2]. Pomysł narodził się, gdy Emily McNeil, Marissa Connelly i Justin Connelly – po przeczytaniu o wysiłkach klimatologów mających na celu zabezpieczenie danych badawczych w obliczu planów administracji DonaldaTrumpa, dotyczących usunięcia ich z rządowych stron internetowych – żartowali, że „powinniśmy powrócić do bardziej namacalnych form przechowywania danych”[2].

W styczniu 2017 roku McNeil[3], Marissa Connelly[4] i Justin Connelly rozpoczęli projekt w Anacortes[5], zachęcając innych artystów tekstylnych do tworzenia „żywych wizualizacji, które w intymny i lokalny sposób przekazują informacje o zmianach”. Jak wyjaśnił Connelly: „Artykuły naukowe opisują to, co dzieje się na biegunach. Dla wielu osób jest to coś odległego, więc trudno im się z tym utożsamić. Ale nawet tutaj, w klimacie umiarkowanym, można dostrzec wyraźne zmiany, które zaszły w ciągu ostatnich 40 lat. Pokazuje to problem dosłownie na ich własnym podwórku”[1].

Organizacja oferuje zestawy zawierające włóczkę, instrukcje oraz arkusz z danymi dotyczącymi dziennych temperatur dla wybranej lokalizacji. W 2017 roku sprzedano 40 takich zestawów, a w 2018 roku – 500[2]. Podczas zamknięcia administracji federalnej Stanów Zjednoczonych w latach 2018–2019 produkcja została tymczasowo wstrzymana, ponieważ Narodowa Agencja Oceaniczna i Atmosferyczna (NOAA) ograniczyła dostęp do baz danych zawierających historyczne dane pogodowe[6].

Zestaw Tempestry dla Atwood, KS 1929 – zestaw zawiera koraliki, igły dziewiarskie, igły do haftowania, tabelę kolorów wg temperatur, wszystkie włóczki potrzebne do dziergania przez cały rok. Na zdjęciu nie pokazano obecnych w zestawie danych dotyczących temperatury i wzoru.

Koncepcja nawiązuje do wcześniejszej idei zwanej kocem temperaturowym, czyli dzianinowym projektem w formie narzuty lub koca, w którym kolorowe paski wykonane na szydełku lub na drutach odpowiadają dziennym temperaturom w ciągu roku[7][1][8].

Do grudnia 2018 r. prace w ramach Tempestry Project powstały w prawie wszystkich stanach USA i w 20 innych krajach[3].

Wykonanie

Każda praca tempestry jest dziana lub szydełkowana jeden rząd dziennie[9] — od 1 stycznia do 31 grudnia — w kolorze odpowiadającym najwyższej temperaturze danego dnia[4]. W rezultacie powstaje pionowa płachta wielkości szalika, która graficznie przedstawia roczne zmiany temperatury w danej lokalizacji[3][10].

Kolory przypisane do zakresów temperatur 5°F są znormalizowane, a dane pochodzą z NOAA[11], co pozwala na porównanie prac różnych artystów w różnych lokalizacjach i latach[1].

Ze względu na różnice w technice (na przykład między dzierganiem a szydełkowaniem), rodzajach ściegów i indywidualnych metodach pracy twórców, gotowe tkaniny różnią się długością i szerokością, nawet jeśli zostały wykonane przez tę samą osobę przy użyciu tego samego ściegu.

Prezentowanie prac

Twórczynie i twórca Tempestry Project na tle jednej z pierwszych prac, od lewej: Emily McNeil, Justin Connelly, and Marissa Connelly, 2018 r.

Prace z Tempestry Project są zazwyczaj zawieszane pionowo, z pierwszym rzędem (1 stycznia) na dole i ostatnim rzędem (31 grudnia) na górze. Umieszczenie kilku prac obok siebie pozwala widzom zobaczyć, jak zmieniały się dzienne temperatury z roku na rok w danej lokalizacji[3].

Pierwsza publiczna wystawa prac miała miejsce w Anacortes w stanie Waszyngton[3]. W 2018 roku projekty zostały zaprezentowane w Museum of Northwest Art oraz podczas Creative Climate Awards w Nowym Jorku[1][12]. W maju 2019 roku Pacific Northwest Quilt and Fiberarts Museum zaprezentowało instalację składającą się z 27 tempestries, przedstawiających 100 lat historii temperatur na wyspie Orcas w czteroletnich odstępach[13]. W 2020 roku prace były pokazywane między innymi w San Juan Islands Museum of Art[14] oraz Ginsberg Health Sciences Library na Temple University[15].

Przypisy

  1. a b c d e Clara Chaisson, Trump Is Trying to Pull the Wool Over Our Eyes About Climate Change—These Knitters Aren’t Having It [online], www.nrdc.org, 19 grudnia 2018 [dostęp 2025-11-11] (ang.).
  2. a b c Zoe Miller, Activist crafters at Philly’s new ‘Tempestry’ knitting group are sounding the alarm on global warming [online], Inquirer.com, 7 maja 2019 [dostęp 2025-11-11] (ang.).
  3. a b c d e Ariel Hansen, Knitters turn climate data into tapestries » Yale Climate Connections [online], Yale Climate Connections, 9 listopada 2018 [dostęp 2025-11-11] (ang.).
  4. a b Jayashree Nandi, A knitting movement of weather data to document climate change [online], Hindustan Times, 6 stycznia 2019 [dostęp 2025-11-11] (ang.).
  5. Asheville Tempestry Project, „A S . I F”, 12 grudnia 2018 [dostęp 2025-11-11] [zarchiwizowane z adresu 2019-02-02] (ang.).
  6. Crafters Work To Create The National Park Tempestry Project [online], National Parks Traveler, 3 kwietnia 2019 [dostęp 2025-11-11] (ang.).
  7. What is a Temperature Blanket? [online], Lion Brand Notebook, 9 sierpnia 2016 [dostęp 2025-11-11] (ang.).
  8. Well, Here's A Clever And Cosy Way To Track Climate Change, „HuffPost Canada”, 13 lutego 2020 [dostęp 2025-11-11] [zarchiwizowane z adresu 2021-04-16] (ang.).
  9. Dan Zak, ‘Everything is not going to be okay’: How to live with constant reminders that the Earth is in trouble, „The Washington Post”, 24 stycznia 2019, ISSN 0190-8286 [dostęp 2025-11-11] (ang.).
  10. Jayashree Seema Nandi, Introduction, Elsevier, 2023, xi–xxvi, ISBN 978-0-443-13267-4 [dostęp 2025-11-11].
  11. What’s Going On in This Graph? | Feb. 27, 2019 (Published 2019) [online], 21 lutego 2019 [dostęp 2025-11-11] (ang.).
  12. The Tempestry Project [online], humanimpactsinstitute [dostęp 2025-11-11] (ang.).
  13. Island artists’ textile work on display in La Conner [online], Islands' Sounder, 15 maja 2019 [dostęp 2025-11-11] (ang.).
  14. San Juan Islander – Latest news from San Juan County, Washington state – Orcas, Lopez, Shaw, and San Juan Island [online], virtualsanjuanislands.com [dostęp 2025-11-11].
  15. Natalie Kerr, Art exhibit shows global warming stitch by stitch [online], The Temple News, 18 lutego 2020 [dostęp 2025-11-11] (ang.).

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
Kembali kehalaman sebelumnya