Zübük

Zübük
Autor

Aziz Nesin

Typ utworu

powieść

Wydanie oryginalne
Miejsce wydania

Turcja

Język

turecki

Data wydania

1961

Zübüksatyryczna powieść tureckiego pisarza Aziza Nesina, opublikowana w 1961 roku. Należy do najbardziej znanych tekstów prozatorskich Nesina[1]. Na podstawie powieści Kartal Tibet wyreżyserował w 1980 r. film pod tym samym tytułem.

Treść

Bohaterem powieści jest prowincjonalny spryciarz, Ibrahim Zübükzade, który korzystając z państwowej polityki demokratyzacji, próbuje zrobić karierę. Chcąc zdobyć dla siebie stanowisko burmistrza oraz korzystając z prowincjonalnej beznadziejności, próbuje zaimponować innym mieszkańcom miasteczka opowieściami o tym, że zna najważniejszych polityków w kraju i za granicą.

Powieść, przedstawiająca w krzywym zwierciadle małomiasteczkową mentalność i karierowiczostwo[1], składa się z 18 odrębnych opowiadań, które naświetlają opowiadaną historię z różnych punktów widzenia, oraz trzech listów nauczyciela języka niemieckiego, relacjonującego wydarzenia swojemu przyjacielowi[2]. Po sukcesie powieści, tytuł Zübük nosiło wydawane od 1962 r. przez Nesina pismo satyryczne[3].

Powieść nie była dotychczas tłumaczona na język polski.

Przypisy

  1. a b Płaskowiczka-Rymkiewicz S., Borzęcka M., Łabęcka-Koecherowa M.: Historia literatury tureckiej. s. 221.
  2. Zob. notka biograficzna Nesina na stronie stambul.ru
  3. Majda Tadeusz (red.): Rajski statek. Antologia opowiadań tureckich. Warszawa: 1976, s. 133.

Bibliografia

  • Płaskowiczka-Rymkiewicz S., Borzęcka M., Łabęcka-Koecherowa M.: Historia literatury tureckiej. Wrocław: 1971, s. 221.
  • Borzęcka M.: Wstęp do tomu "Dam ci dobrą radę". Warszawa: 1965, s. 5-8.

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
Kembali kehalaman sebelumnya