Родилась 20 июля 1997 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, США. В семье младшая из трёх сестёр. Её сестры Челси Руссо (род. 1990) и Хэйли Руссо также пробовали свои силы в актёрском искусстве, но их карьеры были менее успешными.
С пяти лет начала сниматься в рекламных роликах. Во время учёбы в школе участвовала в театральной постановке «Мэри Поппинс». В 2001 году она дебютировала на телевидении под псевдонимом Билли Бруно[2]. В 2003 году снялась в клипе Брэда Пейсли «Знаменитость». Пять раз (в 2002[3], 2004[4], 2005[5], 2006[6], 2007[7] годах) была номинирована на премию «Молодой актёр» в категории «Лучшая молодая актриса в возрасте до 10 лет» за участие в сериале «Как сказал Джим».
После закрытия сериала «Как сказал Джим», Билли была приглашена на одну из ролей в фильм «Элоиза в Париже». Однако вскоре у проекта возникли финансовые трудности и он был заморожен на неопределенное время.