Keyes studerade först vid New Hampshire College och fortsatte sedan studierna vid Dartmouth College. Han avlade 1887 sin kandidatexamen vid Harvard University. Han var verksam som jordbrukare i New Hampshire. Han gifte sig i juni 1904. Han var 41 och hustrun Frances fyllde 19 år i juli 1904. Paret fick tre söner.