Waterloo (sång)

	"Waterloo"
Eurovision Song Contest 1974-bidrag
Land	Sverige
Artister	Agnetha Fältskog; Anni-Frid Lyngstad; Björn Ulvaeus; Benny Andersson
Som	Abba
Språk	Engelska (svenska i uttagningen)
Kompositörer	Benny Andersson; och Björn Ulvaeus
Textförfattare	Stikkan Anderson
Dirigent	Sven-Olof Walldoff
Finalresultat	1:a
Finalpoäng	24
Företrädare	"You're Summer" (1973)
Efterträdare	"Jennie, Jennie" (1975)

	Waterloo (engelskspråkig version)
Singel av Abba
Från albumet Waterloo
B-sida	"Watch Out"
Utgiven	12 mars 1974
Format	Grammofonskiva
Inspelad	Metronome Studio, Stockholm, Sverige, 17 december 1973
Genre	Europop; Glamrock; Pop
Längd	2:42
Skivbolag	Polar Music
Låtskrivare	Benny Andersson; Björn Ulvaeus; Stig Anderson
Producent	Benny Andersson; Björn Ulvaeus
Singlar
Abba
Album
Waterloo

	Waterloo (svenskspråkig version)
Singel av Abba
Från albumet Waterloo
B-sida	"Honey, Honey" (svenskspråkig version)
Utgiven	4 mars 1974
Format	Grammofon
Inspelad	Metronome Studio, Stockholm, Sverige
Genre	Europop; Glamrock; Pop; Schlager
Längd	2:42
Skivbolag	Polar
Låtskrivare	Benny Andersson; Björn Ulvaeus; Stig Anderson
Producent	Benny Andersson; Björn Ulvaeus
Singlar
Abba
Album
Waterloo

"Waterloo" är en poplåt som ursprungligen spelades in av den svenska popgruppen Abba och finns i svenskspråkig, engelskspråkig, franskspråkig och tyskspråkig version med gruppen. Sången är skriven av Benny Andersson, Stikkan Anderson och Björn Ulvaeus. Inspelningen av "Waterloo" påbörjades i Stockholm i december 1973. En tidig demoinspelning av melodin hade arbetsnamnet "Honey Pie".

Texten till "Waterloo" har kärlekstema och jämförelser görs med slaget vid Waterloo 1815. Sångens jag-person får ge sig för en romans, vilket jämförs med hur Napoleon Bonaparte fick ge sig vid Waterloo.

Melodifestivalen och Eurovision Song Contest 1974

Abba framförde "Waterloo" i Melodifestivalen lördag 9 februari 1974. Efter omröstningen stod bidraget som vinnare med 302 poäng, medan andraplacerade "Min kärlekssång till dig" med Lasse Berghagen fick 211 poäng. "Waterloo" blev därmed Sveriges bidrag i Eurovision Song Contest 1974, vilken avgjordes i The Dome i Brighton, Storbritannien, lördag 6 april 1974. "Waterloo" var inte Abbas självklara val för Melodifestivalen, då de en tid valde mellan "Waterloo" och "Hasta Mañana", men bestämde sig slutligen för att framföra den förstnämnda.

Österrikiska TV-bolaget ORF sände tävlingen utom medverkan och hade anordnat en egen telefonomröstning där tittarna fick ringa in och meddela sitt favoritbidrag under sändning. Sverige seglade snabbt upp som favorit inför den egentliga omröstningen följt av Nederländerna, Italien, Storbritannien och Israel.

"Waterloo" vann Eurovision Song Contest med 24 poäng, före Italiens "Si" med Gigliola Cinquetti, som slutade på 18 poäng. Efter sändningen intervjuades textförfattaren Stikkan Anderson i svensk TV:s nyheter och fick då frågan varför han skrivit en text om ett slag där tiotusentals människor dog. Anderson svarade att frågan var cyniskt ställd och att "Waterloo" används i symbolisk mening i texten.

I samband med Eurovision Song Contests 50-årsjubileum 2005 framröstades "Waterloo" av de europeiska TV-tittarna som den bästa Eurovision-låten under tävlingens 50 första år.

Olika språkversioner och singelskivor

Abba lanserade "Waterloo" på singelskiva våren 1974 och namngav sitt andra album efter sången. På den svenska versionen av albumet finns både den svenskspråkiga och den engelskspråkiga versionen med. Den svenska versionen av melodin låg på Svensktoppen i 11 veckor under perioden 24 mars-2 juni 1974 och de första sju veckorna låg den etta ^[2]. Den engelskspråkiga versionen låg etta på hitlistan i Storbritannien i två veckor. På Billboardlistan i USA klättrade den engelska versionen till sjätte plats.

Lista

Följande placeringar avser den engelskspråkiga versionen av singeln "Waterloo".

Lista (1974)	Topplacering
Australien	4 ^[3]
Belgien	1 ^[3]
Finland	1 ^[3]
Frankrike	3 ^[3]
Irland	1 ^[3]
Italien	14 ^[3]
Nederländerna	2 ^[4]
Norge	1 ^[5]
Nya Zeeland	3 ^[3]
Rhodesia	2 ^[3]
Schweiz	1 ^[6]
Spanien	3 ^[3]
Storbritannien	1 ^[3]
Sverige	3 ^[3]
Sydafrika	1 ^[3]
USA	6 ^[3]
Västtyskland	1 ^[3]
Österrike	2 ^[7]

Övrigt

1974 spelade både Ami Aspelund och Seija Simola in "Waterloo" med finsk text, skriven av Simola.
1974 spelade den danska duon Lecia & Lucienne in "Waterloo" med dansk text, överatt av Gustav Winckler.
1977 framförde Abba "Waterloo" vid världsturnén i Europa och Australien, som filmades och resulterade i långfilmen Abba – the Movie samma år.
1979-1980 framförde Abba "Waterloo" som extranummer vid sin sista världsturné.
"Waterloo" ingår inte i musikalen Mamma Mia!, men brukar framföras som avslutning på föreställningen, utanför handlingen. Den avslutar även filmen Mamma Mia! från 2008, men finns inte med i det officiella soundtracket.
Den engelska versionen förekommer i avsnittet "Mother Simpson" i den tecknade TV-serien The Simpsons.
Sången är med på soundtracket till filmen Muriels bröllop (1994).
Den svenska hårdrocksgruppen Black Ingvars spelade in en cover på den svenskspråkiga versionen på sitt album Schlager Metal (1998).^[8]
Den 12 december 2006 spelade NASA sången som väckning för Christer Fuglesang under rymduppdraget STS-116.
2006 spelade den finska a cappella-gruppen Rajaton in "Waterloo".
Estniska Lenna Kuurmaa och Tanel Padar har spelat in "Waterloo" med estnisk text.

Referenser

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia.

Noter

^ ”ABBA Annual 1974”. Arkiverad från originalet den 23 maj 2013. https://web.archive.org/web/20130523010149/http://www.abbaannual.com/1974.htm. Läst 4 december 2010.
^ Svensktoppen - 1974
^ [a b c d e f g h i j k l m n] ”ABBA”. Arkiverad från originalet den 23 april 2011. https://web.archive.org/web/20110423022144/http://abbasite.com/music/singles/waterloo-%28english-version%29-watch-out. Läst 29 april 2011.
^ ”Listplacering”. http://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=ABBA&titel=Waterloo&cat=s. Läst 29 april 2011.
^ ”Listplacering”. http://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Brotherhood+Of+Man&titel=Save+Your+Kisses+For+Me&cat=s. Läst 29 april 2011.
^ ”Listplacering”. http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=ABBA&titel=Waterloo&cat=s. Läst 29 april 2011.
^ ”Listplacering”. http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=ABBA&titel=Waterloo&cat=s. Läst 29 april 2011.
^ Information i Svensk mediedatabas.

Företrädare: Sommaren som aldrig säger nej av Malta	Melodifestivalvinnare 1974	Efterträdare: Jennie, Jennie av Lasse Berghagen
Företrädare: Tu te reconnaîtras av Anne-Marie David	Vinnare av Eurovision Song Contest 1974	Efterträdare: Ding Ding-a-dong av Teach-In
Företrädare: Seasons in the Sun av Terry Jacks	Singeletta i Storbritannien 4 maj 1974	Efterträdare: Sugar Baby Love av Rubettes