Твердження про існування «генерала Харкова» з'явилося в Європі в широкому поширенні після того, як прем'єр-міністр Великої Британії Девід Ллойд-Джордж у своїх публічних виступах кілька разів в переліку антибільшовицьких лідерів згадував якогось «генерала Харкова». Так, 16 квітня1919 року у своїй промові в підтримку Білого руху в парламенті він заявив:
Ми не можемо сказати росіянам, що борються проти більшовиків: «Спасибі, ви нам більше не потрібні. Нехай більшовики ріжуть вам горло». Ми були б негідною країною! … А тому ми повинні надати всебічну допомогу адміралу Колчаку, генералу Денікіну та генералу Харкову.
Коли перший раз Ллойд-Джордж згадав цього міфічного генерала, генерал Краснов був ще при владі на Дону, і, на думку М. Кеттле, швидше за все саме його мав на увазі під «генералом Харьковим». Проте згадки Харкова продовжилися і після того, як Краснова було зміщено зі свого поста[2] .
Американський оглядач Т. Стентон у 1920 році, що критикує Д. Ллойд Джорджа за незнання особливостей Росії, повідомляє, що крім згадування «генерала Харкова» у Д. Ллойда Джорджа були й інші обмовки, пов'язані з Росією періоду Громадянської війни, зокрема, він переплутав Великий Новгород (у західній Росії) з Нижнім Новгородом (на Волзі)[3].
«Подвиги» General Kharkov розписали газети Антанти. Влітку 1919 року з'явилася пісня про нього, відкрилися бар його імені і благодійний фонд, був випущений сорт пива, бритвений набір, кавовий напій, чоловічі підтяжки і навіть фасон дамських капелюшків Kharkov[1].
Також General Kharkov з'являвся у коміксах, але вже як радянський військовий[5] та став популярним персонажем творів про альтернативну історіюХолодної війни.
У віршах
Російський письменник і поет Володимир Набоков в еміграції в 1927 році, критикуючи манірність і гордовитість британських (Ллойд Джордж, який увівший «генерала Харкова» в ужиток, був британцем) леді (у Набокова — «вчених дур»), в «Університетської поемі» написав такі рядки[6]:
↑Павло Макаров. «Ад'ютант Май-Маєвського». Перше видання — Москва, 1926. Доступне видання — Макаров П.В. Ад'ютант його превосходительства: хто він?. — 1992. — 96 с. — 50 000 прим.