Дж.Д. Евермор народився 5 листопада1968 року в сім'ї з ірландським, французьким, німецьким та індіанським корінням. Батьки майбутнього актора займалися творчістю: мати була власницею нічного клубу, в якому проходили концерти рок-музикантів, батько був винахідником та художником. Після школи Джон вступив до коледжу, але, не закінчивши його, пішов у армію. Прослужив 1,5 року в морській піхоті США в Каліфорнії. Після армії повернувся до сім'ї, працював близько року різноробом, відтак вирішив стати актором і вступив на театральний факультет Університету Південного Міссісіпі.
Перший великий успіх прийшов до Джона Евермора у 2001 році після ролі Еріка у серіалі «CSI: Місце злочину». Наступною гучної роботою став серіал «Ходячі мерці». У 2012 році Джон знявся в Квентіна Тарантіно у вестерні «Джанґо вільний». У 2018 році він виконав одну з головних ролей у фантастичному серіалі «Плащ та Кинджал».
Евермор брав участь у написанні сценарію та був режисером фільму «Glorious Mail» (2005). Також був продюсером фільмів: «Glorious Mail» (2005), «Single and Dealing with It» (2003).