«Чи змо́жете Ви мені́ проба́чити?»[1] (англ.Can You Ever Forgive Me?; в українському перекладі часто[2][3][4] неправильно — «Чи зможете Ви мене пробачити?») — американський біографічний фільм 2018 року, знятий режисеркою Маріель Геллер у жанрі драматичної комедії. У головних ролях: Мелісса Маккарті, Річард Грант, Доллі Веллс та інші.
Прем'єра фільму відбулася на кінофестивалях: у Теллурайді (Колорадо, США) — 1 вересня 2018, в Торонто (Канада) — 8 вересня 2018 тощо. Після показів на різних фестивалях, фільм вийшов у широкий прокат у лютому 2019 року.[5]
Головну роль мала виконувати Джуліанн Мур, але в процесі зйомок виникли розбіжності з режисеркою у сприйнятті характеру головної героїні, тому роль віддали Мелісі Маккартні.
Письменниця Лі Ізраель — популярна в минулому авторка, втрачає з часом своїх шанувальників, гроші та власну повагу. Аби врятувати своє життя, вона починає підробляти листи померлих знаменитостей та продавати їх. Для збільшення інтересу до своїх робіт, героїня додає в листи інтимні подробиці…[7][8]
↑Існують інші переклади назви фільму «Чи зможете Ви мені пробачити?»: телеканал ICTV — «Ти колись мені пробачиш?»[1] [Архівовано 20 жовтня 2020 у Wayback Machine.] сайт IMDb — «Ти колись пробачиш мені?»[2] [Архівовано 22 вересня 2020 у Wayback Machine.] тощо.