«47 Ронін» (англ. 47 Ronin) — американський фентезійний бойовик режисера Карла Рінша, що вийшов 2013 року. У головних ролях знімалися Кіану Рівз, Рінко Кікучі та Асано Таданобу. Стрічка показує вигадані події реальної групи 47 самураїв-ронінів.
Сценаристами стрічки є Кріс Морґан і Хоссейн Аміні, продюсерами — Памела Ебді, Ерік Маклеод і Скотт Стюбер[7].
Прем'єра фільму відбулася 6 грудня 2013 року в Японії[2]. В український кінопрокат він вийшов 2 січня 2014 року[3].
Автор українського перекладу — Сергій SKA Ковальчук.
Сюжет
47 самураїв, після того, як було вбито їхнього господаря, дали клятву помститися за його смерть. Для того, щоб їх не помітили, роніни розчинилися серед люду і почали готувати свій план помсти.
У ролях
Сприйняття
Критика
Станом на 11 листопада 2013 року рейтинг очікування фільму на сайті Rotten Tomatoes становив 97 % зі 9,247 голосів, на Kino-teatr.ua — 82 % (11 голосів)[3].
Фільм отримав змішані відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 12 % на основі 66 відгуків від критиків (середня оцінка 4,1/10) і 55 % від глядачів із середньою оцінкою 3,4/5 (46,323 голоси). Загалом на сайті фільми має негативний рейтинг, фільму зарахований «гнилий помідор» від кінокритиків і «розсипаний попкорн» від глядачів[8], Internet Movie Database — 6,6/10 (22 343 голоси)[1], Metacritic — 29/100 (21 відгук критиків) і 6,3/10 від глядачів (183 голоси). Загалом на цьому ресурсі від критиків фільм отримав негативні відгуки, а від глядачів — позитивні[9].
Касові збори
Під час показу в Україні, що стартував 2 січня 2014 року, протягом першого тижня фільм показали у 109 кінотеатрах і він зібрав 1,266,053 $, що на той час дозволило йому зайняти 2 місце серед усіх прем'єр. Станом на 2 лютого 2014 року показ стрічки тривав 4 тижні і за цей час стрічка зібрала 2,525,771 $[10].
Під час показу у США, що розпочався 25 грудня 2013 року, протягом першого тижня фільм показали у 2 689 кінотеатрах і він зібрав 9 869 000 $, що на той час дозволило йому зайняти 9 місце серед усіх прем'єр. Станом на 3 лютого 2014 року показ фільму триває 40 дні (5,6 тижня). За цей час фільм зібрав у прокаті у США 38 286 000 доларів США (за іншими даними 38 285 940 $[4]), а у решті світу 92 000 000 доларів США[5] (за іншими даними 83 763 680 $[4]), тобто загалом 130,286,000 доларів США[5] (за іншими даними 122 049 620 $[4]) при бюджеті 175 млн $.
Примітки
Посилання