The Commentary of Origen On S. John's Gospel, the text revised and with a critical introduction and indices, A. E. Brooke (2 volumes, Cambridge University Press, 1896): Volume 1, Volume 2
Contra Celsum, trans Henry Chadwick, (Cambridge: Cambridge University Press, 1965)
On First Principles, trans GW Butterworth, (Gloucester, MA: Peter Smith, 1973)
Origen: An Exhortation to Martyrdom; Prayer; First Principles, book IV; Prologue to the Commentary on the Song of Songs; Homily XXVII on Numbers, trans R Greer, Classics of Western Spirituality, (1979)
Origen: Homilies on Genesis and Exodus, trans RE Heine, FC 71, (1982)
Origen: Commentary on the Gospel according to John, Books 1-10, trans RE Heine, FC 80, (1989)
Treatise on the Passover and Dialogue of Origen with Heraclides and his Fellow Bishops On the Father, the Son and the Soul, trans Robert Daly, ACW 54 (New York: Paulist Press, 1992)
Origen: Commentary on the Gospel according to John, Books 13-32, trans RE Heine, FC 89, (1993)
The Commentaries on Origen and Jerome on St Paul's Epistle to the Ephesians, RE Heine, OECS, (Oxford: OUP, 2002)
Commentary on the Epistle to the Romans Books 6-10 (Fathers of the Church), 2002, The Fathers of the Church, Thomas P. Scheck, trans., Volume 104, Catholic University of America Press, ISBN 978-0-8132-0104-7ISBN 978-0-8132-0104-7[2](页面存档备份,存于互联网档案馆)
'On Prayer' in Tertullian, Cyprian and Origen, ‘’On the Lord’s Prayer’’, trans and annotated by Alistair Stewart-Sykes, (Crestwood, NY: St Vladimir’s Seminary Press, 2004), pp111–214
翻譯在線提供
Translations of some of Origen's writings can be found in Ante-Nicene Fathers(英语:Ante-Nicene Fathers) or in The Fathers of the Church. (Church Fathers: Home. Newadvent.org. [2014-04-24]. (原始内容存档于2014-02-28).) Material not in those collections includes:
Martens, Peter. Origen and Scripture: The Contours of the Exegetical Life. Oxford: Oxford University Press, 2012.
Pelikan, Jaroslav. The Emergence of the Catholic Tradition: 100–600. Chicago: University of Chicago Press, 1977.
Thomas P. Scheck. Origen and the History of Justification: The Legacy of Origen's Commentary on Romans. Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 2008.
von Balthasar, Hans Urs. Origen, Spirit and Fire: A Thematic Anthology of His Writings. Washington, DC: Catholic University of America Press, 1984.