极速前进亚洲版4The Amazing Race Asia 4 播出日期 2010年9月23日—12月9日 拍摄日期 2010年6月10日—6月30日 集数 11(+2集特輯) 到访大洲数 2 到访国家数 8 到访城市数 25 旅行里程 38000公里 赛段数 10
《极速前进亚洲版4》 (英語 :The Amazing Race Asia 4 )是真人秀 電視節目《极速前进亚洲版 》的第四季。於AXN 播放。這是一個關於10隊,各由兩位有既定關係的亞洲人組成的隊伍,為獎金10萬美元而進行環球旅遊競爭的節目,而本節目主持是由首季起已擔任此職的吳振天 (Allan Wu)。
本季報名申請原於2010年3月22日完結,但延遲至3月31日。面試於同年3月至4月間進行,而拍攝於6月進行。
2010年9月2日播出《极速前进誰與爭鋒2010》,2010年9月23日至12月9日播出《极速前进亚洲版4》。節目的首集史無前例地,於2010年9月16日起於官方網站提供免費網上收看。
此季後沉寂6年後在2016年才播出第5季。
播映資料
本節目在AXN亞洲各地區頻道播放,部分地區播放時附上該地區語言的字幕(如在香港及台灣播放時附中文字幕、印尼則附印尼語字幕等)
。下表為本季節目在AXN各地區播映的資料[ 1] :
2010年9月23日首播
逢週四 13:00 (UTC )
印尼 20:00 (UTC+7)、新加坡 、菲律賓 、馬來西亞 21:00 (UTC+8)
逢週四 14:00 (UTC)
泰國 21:00 (UTC+7)、香港 22:00 (UTC+8)、韓國 23:00 (UTC+9)
逢週四 15:00 (UTC)
台灣 23:00 (UTC+8)
逢週四 15:30 (UTC)
印度 21:00 (UTC+5.5)
節目製作
攝製
AXN設計之本季賽事宣傳口號為「一生永難忘懷的經驗」(Ride of a Lifetime),吳振天表示選手將遊歷異國及接受新的挑戰。
選手
本季賽事包括節目全季首支父女隊伍、全季最年輕隊伍(21及22歲)、功夫專家、紋身家、社工和音樂家。和以前的季度相同,本季一樣包含很多知名人士或其親屬。Wendy(李穎芝 )為2006年度香港小姐 入圍決賽佳麗,與其隊員Alan(陸駿光 )均為香港無綫電視 藝員;Nadine為2009年度印尼 地球小姐;Natasha則為2007年度南雅加達 小姐。Dimple為印地語 肥皂劇 女演員,她朋友Sunaina則為印度 電視女演員;Manas為印度真人約會電視節目準優勝者;Jess與Lani於菲律賓 之多種媒體亮相,拍攝過多個廣告;至於Michelle(吳秀嫻)是新加坡的自由演員,曾演出當地的劇集,其拍檔Claire(吳佩恩)則為當地二人樂隊成員。
本季包含一位非亞洲人Ivan,他來自匈牙利 ,與馬來西亞 的妻子Hilda參賽;Jess與Lani為澳洲 籍但為菲律賓裔;而Richard與Richard隊(Hardin與Herrera)是於美國 長大。
營銷
《驚險大挑戰亚洲版4》是由亚通 、加德士 、索尼 、希爾頓酒店 等公司贊助。
本季破天荒地於節目首集正式於電視上放映前一周,於官方網站,提供免費首集線上串流觀賞。本季亦播放了兩集特輯:於比賽首集播放前三周,有介紹各隊參賽者等的《驚險大挑戰誰與爭鋒2010》(Racers Revealed 2010 ),此特輯亦供網上觀賞;而於最後一集播放前一周播放了《驚險大挑戰亚洲版Best Moments》(Amazing Race Asia Best Moments ),作為最終賽段前的賽事回顧,而並無如前三季般,於賽事完結後播放花絮特輯。
本季設立了獨立的官方群組[ 2] 及官方Facebook [ 3] ,供支持者互相討論,亦會公佈官網的投票結果等,例如Ethan(林闊翰)以64%得票率被選為最瘋狂隊伍[ 4] 。
比賽結果
下表列出了所有參賽隊伍的比賽結果,以排名順序列出。當中列出的隊員關係為節目拍攝時期的狀態,關係描述為官方版本。
隊伍
關係
分段比賽成績
路障完成次數
1
2
3
4
5
6
7 3
8
9
10
Richard & Richard
朋友
2nd
2nd
6th
1stƒ
2nd^
1st
2nd
2nd
4th6
2nd
1st
Richard Ha. 5, Richard He. 5
Claire & Michelle
反叛青年
3rd
7th1
4th<
7th
3rd+
3rd»
3rd
4th
3rd
3rd
2nd
Claire 5, Michelle 6
Hussein & Natasha
父女
9th
9th1
2nd
5th
7th-
2nd
6th
5th4
2nd
1st
3rd7
Hussein 6, Natasha 5
Jess & Lani
派對女孩
8th
8th1
7th
4th
5th~
4th
1st
1st
1st
4th
Jess 5, Lani 5
Ethan & Khairie
朋友
1st
5th
5th
3rd
1st+
5th
4th
3rd
5th
Ethan 4, Khairie 5
Dimple & Sunaina
旅行同伴
4th
3rd
1st>
2nd
4th^
6th«
5th
6th5
Dimple 4, Sunaina 4
Ivan & Hilda
夫妻
6th
1st
3rd
6th
6th~
7th
Ivan 3, Hilda 3
Sahil & Manas
表兄弟
7th
4th
8th2
8th-
8th -
Sahil 2, Manas 3
Alan & Wendy
情侶
5th
6th1
9th
9th
Alan 2, Wendy 2
Yani & Nadine
朋友
10th
10th 1
Yani 1, Nadine 1
^ 注解1: Alan & Wendy、Claire & Michelle、Yani & Nadine、Jess & Lani及Hussein & Natasha被罰時4小時,因為 Alan、Claire、Yani、Jess及Natasha無法在限時內完成路障。Yani & Nadine因為在該賽段未拿到第一名,被罰時30分鐘
^ 注解2: Sahil & Manas原本是第7隊到達指示站的,但他們沒有付清計程車資所以不允許報到,因此Jess & Lani成為第7名,Sahil & Manas掉至第8名
^ 注解3: 第7賽段為雙倍長賽段,分兩集播出
^ 注解4: Hussein & Natasha在前半段被罰時4小時,因為Hussein放棄前半段的路障
^ 注解5: Dimple & Sunaina來不及做後半段的繞道,因其他5隊已經抵達提示站,她們被召到提示站且被淘汰
^ 注解6: Richard & Richard因犯規搭私家車到Kura Meru,被處罰必須搭計程車回到Mataram,用手觸摸船身後再搭計程車回到Kura Meru
^ 注解7: Hussein & Natasha在最後的路障被罰時4小時,因為Hussein放棄路障
紅 :該隊已被淘汰
綠ƒ :該隊贏得通行證(Fast Forward )線索. 而附有綠 ƒ 的賽程號碼表示雖然該賽段有通行證 但並無隊伍選擇使用
下線藍 :該隊最後抵達非淘汰提示站,需在下一賽段第一名到達,否則便要接受30分鐘的罰時。
2個相同符號(+,^,-和~):這2隊在聯合組隊配合。
棕» : 该队使用迴轉 ,« 是被指定迴轉 的队伍,«» 表示该赛段有迴轉 但無隊伍使用
黃> : 该队使用讓路 , < 是被指定讓路 的队伍,>< 表示该赛段有讓路 但無隊伍使用.
賽程摘要
亞洲版第四季路線圖。
航空旅程 鐵路旅程 渡輪旅程 巴士旅程 單車旅程 繞道 路障 通行證 讓路 聯合 迴轉 提示站
第1段(馬來西亞)
馬來西亞 吉隆坡 (樂聖嶺天后宮 )(起點線)AT1
雪蘭莪 鹅唛县(黑风洞)AT2
檳城 喬治市 (Pinang Peranakan Mansion)
Gelugor市 (Futsal Court)AT3
喬治市 (Swettenham Pier)
檳城 (Star Cruise Pisces 12th Deck)
比賽的第一個路障,隊伍的其中一個隊員需拿着祭品,走上黑风洞的頂部,把祭品交給一個和尚 並告訴他有多少階階梯。如果隊伍能說出正確數目272,那個和尚便會給隊伍下一個指示。在這比賽的第一個繞道,隊伍需從旗幟或抹布中二擇其一。在旗幟,隊伍需根據船長的提示找出五枝藏起來的旗幟,找到後,需把五枝旗幟交給船長以換取下一個指示。在抹布,隊伍的其中一人需在外面抹客房的窗,而另一人需找到隊友在抹的房間,並用相機 把隊友抹窗的樣子攝下,並把相片交給船長,以換取下一個指示。
附加任務:
AT1 :隊伍需由起點線自行駕車到下一個指示的地方:黑风洞(Batu Caves)。
AT2 :隊伍完成路障後,需根據指示:你有多認識這個比賽?前往极速前进16 的第八個提示站﹙How well do you know the race? Find the Pit Stop of Episode 8 in the sixteenth season of the American version.﹚,即Pinang Peranakan Mansion。到達那裏後,隊伍找到關於「Baldwin」的東西,這代表一個鋼琴,而鋼琴上面的改編奇異恩典 便是隊伍的下一個指示。
AT3 :到达Futsal Court后,两名队员需轮流防守专业球员的进球。每失一球,队伍要接受2分钟罚时。
第2段(馬來西亞)
檳城 (Batu Ferringhi)
檳城(檳城國際機場 ) 到 沙巴 亞庇 (亞庇國際機場 )
斗亞蘭 (Murut Warrior's Village)AT1
亞庇 (Filipino Night Market)AT2
亞庇 (Sutera Harbour Marina)
Sapi Island
Kampung Tanjung Aru (Sembulan)
本次路障要求一名队员潜入水底,在绳子的一段找到钥匙,然后将钥匙穿越由绳子做成的迷宫,从而打开连接下一条线索的锁。本次绕道要求选择“激流”或“弹弓”,若选“激流”队伍必须运用竹筏,滑下湍急的河流,就能获得下一条线索。若选“弹弓”队伍必须每人用弹弓射中一个目标,完成后,酋长就会给出下一条线索。
附加任務:
AT1 :到达Murut Warrior's Village后,队伍必须参与当地传统的祈福仪式。
AT2 :到达Filipino Night Market后,队伍必须要吃掉至少100颗鸡肉丸,吃的最多的队伍。就可在下一项任务提早20分钟出发。
第3段(馬來西亞→斯里蘭卡)
沙巴亞庇(亞庇國際機場) 到 雪蘭莪雪邦 (吉隆坡國際機場 )
吉隆坡 (Axiata Tower)AT1
雪邦(吉隆坡國際機場) 到 斯里蘭卡 科倫坡 (班達拉奈克國際機場 )
科倫坡 (Gangaramaya寺廟) AT2
科倫坡 (Nugegoda Station Road - Peanut Vendor) AT3
科倫坡 (Trendy Connection)
科倫坡 (Independence Square)
本次绕道要求队伍前往一座鱼市场。然后选择“计算”或“搬运”,若选“计算”队伍必须前往市场的鱼类计算站。然后数箱子里有多少小鱼,如果给出的数字正确,鱼贩就会给出下一条线索。若选“搬运”队伍必须搬运12块约20公斤重的冰送到指定的商贩,就能获得下一条线索。本次路障要求一名队员用缝纫机缝制裁好的上衣布,若得到专业人员认可,就能获得下一条线索。
附加任務:
AT1 :到达吉隆坡后,前往Axiata Tower在那里一连串的国际监视站里找到一张黄金佛像的照片,各队要通过此照片找寻他们的下一个目的地。如果选错,就得接受两分钟的罚时。
AT2 :到达Gangaramaya寺庙,接受僧侣的祝福。
AT3 :到达Nugegoda Station Road - Peanut Vendor后,每支队伍需贩卖20袋花生,每袋15卢比。
第4段(斯里蘭卡)
科倫坡(Fort Railway Station) 到 加勒 (加勒火车站)
Galle (Galle Fort)
Galle (Galle Lighthouse)
Galle (Dialog Service Center)AT1
Galle (Galle巴士站) 到 Ambalangoda
Ambalangoda (Mask Stall Vendor) AT2
西部省 Kalutara (Kalutara Kalido Beach)
本次通行证要求队伍找到位于Galle巴士站作有标记的理发摊,并用传统方式剃头。本次路障要求一名队员在海边找到带有密码锁的木箱,下一条线索就在箱子里,而密码就是锡兰更名为斯里兰卡的年份(1972)。本次绕道要求队伍选择“椰子树”或“语言课程”。获选“椰子树”队伍必须爬上25米高的椰子树顶,就能获得下一条线索。若选“语言课程”队伍必须向学生学习辛加单词,然后叙述给老师听,如果老师觉得标准,就会给出下一条线索。
附加任務:
AT1 :到达Dialog Service Center后,选手必须在众多手机里找到里面显示“恭喜,正确”的讯息。
AT2 :到达 Ambalangoda火车站后,队伍必须向摊贩要一张面具照片,然后根据这张照片在庆典的人去里找到带有相同面具的舞者。
第5段(斯里蘭卡→菲律賓)
科倫坡(班達拉奈克國際機場) 到 菲律賓 馬尼拉 (馬尼拉尼諾伊·阿基諾國際機場 )
馬尼拉帕謝 市(Philtranco Pasay Terminal) 到 黎牙实比市 (Legazpi Grand Central Terminal) 或 馬尼拉(馬尼拉尼諾伊·阿基諾國際機場) 到 黎牙实比市(黎牙实比机场 )
Legazpi市 (Ligñon Hill)
Daraga市 (Barangay Budiao)AT1
Daraga市 (Cagsawa Ruins) AT2
Bacacay市 (Misibis Bay Resorts – Misibis Bay Eco Park)
Bacacay市 (Misibis Bay Resort Amphitheater)
本次绕道要求队伍选择“跳舞”或“抓猪”,若选“跳舞”队伍必须要学会当地传统舞蹈--伊巴隆舞,并表演给评委看,若评委觉得满意,就能获得下一条线索。若选“抓猪”选手要进入猪圈,两名队员徒手各抓一只油猪,就能获得下一条线索。十字路口要求两支队伍清理被暴风雨侵蚀的沙滩。本次路障要求一名队员划独木舟划向一座做有标识的鱼场,在众多信封里找到“正确”字样。
附加任務:
AT1 :到达Barangay Budiao后,队伍必须乘坐四轮摩托车,前往下一条线索。
AT2 :到达Cagsawa Ruins后,队伍要参与当地传统游戏,一名队员蒙上眼,另一名队员用铃鼓提供方向,当蒙上眼的队员打到陶罐时,就能获得下一条线索。若说话,就得重头再来。
第6段(菲律賓→紐西蘭)
黎牙实比市(黎牙实比机场) 到 紐西蘭 南地大區 因弗卡吉爾 (因弗卡吉爾国际机场 )
Te Anau市 (接近Te Anau Lake)
Kingston市 (Pillan's Paddock) (Overnight rest) AT1
Nevis River (Nevis Highwire Platform) AT2
皇后镇Queenstown Events Center)
皇后镇(Coronet Peak)
本次绕道要求队伍选择“下坠”或“摇摆”,若选“下坠”两名队员必须分别从134米高的蹦极台一跃而下,才能获得下一条线索。值得一提的是这项任务曾经在“极速前进亚洲版1”出现过。若选“摇摆”队伍必须在世界上最高的“秋千”荡153米,才能获得下一条线索。本次路障要求一名队员使用雪崩救援定位器,在雪山上找到被雪隐藏的物体。
附加任務:
AT1 :到达Pillan's Paddock后,队伍要选择一座锯木站,首先两人必须合作锯五片木头,然后每名队员再锯两片。
AT2 :到达Queenstown Events Center的英式橄榄球场后,队伍必须冲破专业橄榄球运动员的防守达阵成功,之后将橄榄球踢入球门,若在十次内没能踢进,将被罚时十分钟。
第7段(紐西蘭→澳洲)
皇后镇(Coronet Peak) AT1
Arrowtown市 (Arrowtown Post Office)AT2
皇后镇(皇后镇国际机场 ) 到 澳洲 新南威爾斯省 雪梨 (雪梨機場 )
雪梨 (環形碼頭 )AT3
雪梨 (希爾頓酒店 ) AT4
雪梨 (Hyde Park – Archibald Fountain)
新南威爾斯省雪梨(雪梨機場) 到 昆士蘭州 布里斯本 (布里斯本機場 )
黃金海岸 (Southpoint Indoor Pistol Club)AT5
黃金海岸 (夢幻世界遊樂園 ) AT6
黃金海岸 (Kurrawa Beach) AT7
布里斯本 (Kangaroo Point Park)
本次绕道要求选手选择“赶羊”或“盛酒”,若选“赶羊”队伍必须将15头羊其中3头带有标记的羊赶入围栏。若选“盛酒”队伍要将228升的酒桶推到陡坡的顶端,然后在酒桶里盛满酒。本次路障要求一名队员完成马戏团空中特技表演。第二个路障要求一名队员要在1分42秒内开拉力赛车跑完一圈。如果超时就得重头再来。第二个绕道要求队伍选择“猎人”或“飞镖”,在两项任务开始前,选手要化装成原著民的摸样。若选“猎人”队伍要用猎矛,直到其中一根插入干草堆,若选“飞镖”队员必须至回力镖直到回力镖落到圆圈内,两项任务最后一名队员要吃一道当地传统美食--幼虫,才能获得下一条线索。
附加任務:
AT1 :在Coronet Peak,队伍必须穿上滑雪装备,再不跌倒的情况下划下两道障碍。
AT2 :在Arrowtown Post Office,选手要将在中继站给心爱的人的话寄出,就能获得下一条线索。
AT3 :到达雪梨環形碼頭后,各队必须在街道上找到一位手拿雨伞的男士,而暗语就是:“你知道天气如何,老兄?”才能获得下一条线索。
AT4 :到达希爾頓酒店后,队伍要挑战最快时间铺床,如果队伍在四次挑战均未能在三分钟内完成,就得接受十分钟罚时。如果在队伍里铺床时间最快,就能在中继站得到意外的惊喜。
AT5 :到达Southpoint Indoor Pistol Club后,每名队员要用手枪射中红色区域。
AT6 :到达夢幻世界遊樂園大坠落后,队伍要手拿相机在园区内找到挥动比赛旗帜的吉祥物并拍下,若放大的照片里没有比赛旗帜的吉祥物,就得重头再来。
AT7 :到达Kurrawa Beach后,各队要在指定区域内挖出下一条线索。
第8段(澳洲→印尼)
布里斯本(布里斯本機場) 到 印度尼西亞 峇里 登巴薩 (伍拉·賴國際機場 )AT1
峇里登巴薩 到 西努沙登加拉省 龍目島 馬塔蘭
龍目島 (Pura Meru)
龍目島 (Pura Lingsar) AT2
龍目島 (Malimbu Beach) AT3
龍目島 (Gili Trawangan - Sunset Point)
本次绕道要求队伍选择“头上”或“地下”,若选“头上”队伍要前往一座市场,并找到左右标记的摊点,之后用头顶篮子前往另一家摊点,才能获得下一条线索。若选“地下”各队要前往中国墓地,在众多墓地里找到范三妹的墓地。本次路障要求一名队员潜入水底找到箱子,并搬上船。
附加任務:
AT1 :到达峇里后。选手要在两班间隔30分钟的快艇登记其中一班。
AT2 :到达Pura Lingsar后,参与当地的丢米仪式。
AT3 :完成路障后,队伍要拿着箱子车坐马车前往一家露天咖啡厅。到达后,他们要数清箱子里的钱,并将所得到的数目输入笔记本电脑。若输入正确,就能获得下一条线索。如果输错三次,电脑会自动停止十分钟,才能再次输入金额。
第9段(印尼→南韓)
馬塔蘭(马塔兰机场) 到 南韓 慶尚北道 浦項市 (浦項機場 )AT1
浦項市 (Hands of Harmony - Homigot Sunrise Square)
慶州市 (Girimsa Temple)AT2
慶州市 (石窟庵 Grotto)AT3
慶州市 (慶州國立公園 - Anapji Pond)
本次绕道要求队伍选择“射箭”或“石堆”,若选“射箭”队伍要选择一张其他队伍(也可以选择自己)的照片,然后用弓箭射中目标三次,才能获得下一条线索。若选“石堆”队伍要用石头堆砌起祭祀高塔,到达指定高度后,就能获得下一条线索。本次路障要求一名队员穿过三排有战士把守的大门,到首领那儿那到下一条线索。如果走错了大门,战士会出来阻止,如果连续走错三次,就得排到队尾。
附加任務:
AT1 :到达浦项后,队伍要必须知道线索里说明的“两只手”指的就是Hands of Harmony
AT2 :到达Girimsa Temple后,一名队员要回答有关队伍之间的五道问题,答完后另一名队员再进去回答,只有两个人的答案一致,才能获得下一条线索。
AT3 :到达石窟庵后,队伍要敲钟三次。
第10段(南韓→新加坡)
浦項市(浦項機場) 到 新加坡 (新加坡樟宜機場 )
新加坡 (加文納橋 )
新加坡 (East Coast - Red House Seafood Restaurant)AT1
新加坡 (Caltex Service Station) AT2
新加坡 (St James Power Station) AT3
新加坡 (濱海灣金沙 Resort - Sky Park Swimming Pool)AT4
新加坡 (濱海灣金沙Resort - Sky Park Observation Deck)
本次绕道要求队伍选择“冲浪”或“算数”,若选“冲浪”每名队员必须在模拟冲浪器上冲浪两分钟,就能获得下一条线索。若选“计算”队伍要在登上弹跳机,在抛入空中时,队伍要在十秒内计算总数,若答案正确,就能获得下一条线索。本路障要求一名队员濱海灣金沙的55层高楼进行“邮差漫步”,队员要从一号塔走过钢丝到二号塔领取线索再回到一号塔。
附加任務:
AT1 :到达East Coast - Red House Seafood Restaurant后,队伍要将剥一公斤的辣蟹肉。
AT2 :各队要在四座Caltex Service Station的其中一座找到一辆老爷车和下一条线索。如果没有找到,就意味着车子已被人开走,他们要继续寻找。
AT3 :到达St James Power Station后,队伍在专业魔术师的指导下,在两分钟的时间内进行逃脱术。
AT4 :到达Resort - Sky Park Swimming Pool后,队伍要回答七道题目后,才能获得通往终点的线索。
資料來源
外部連結