Pour autant que l’on connaisse l’étendue exacte de cette place, la fontaine Boucherat fait maintenant partie de la place Olympe-de-Gouges.
La fontaine Boucherat est située à l’angle de la rue de Turenne (la fontaine jouxte le no 133 de la rue de Turenne) et de la rue Charlot (la fontaine jouxte le no 70 de la rue Charlot).
Monument quadrangulaire classique avec fronton triangulaire orné, elle comporte au-dessus du mascaron une inscription latine remerciant le roi Louis XIV pour la paix qu’il vient de signer à Ryswyck aux Pays-Bas le :
FAVSTA PARISIACAM LODOICO REGE PER VRBEM
PAX VT FVNDET OPES FONS ITA FVNDIT AOVAS
De même que, Louis étant roi, une heureuse paix répandra sa force bienfaisante
à travers la ville de Paris, de même cette fontaine laisse échapper ses eaux
Il manque un trait ou ce trait n’est pas visible : AOVAS est à lire AQVAS.
ERIGEE PAR L'ARCHITECTE
JEAN BEAUSIRE
EN 1699
ET AINSI DENOMMEE EN L'HONNEUR DU
CHANCELIER BOUCHERAT
Les noms des rues Charlot et de Boucherat (ancienne dénomination de cette partie de la rue de Turenne) sont gravés sur les deux faces latérales de la fontaine. Le nombre 14 gravé en dessous du nom des rues correspondait au quartier tel que défini par l'ordonnance de police du .