Pengarang lirik: Katharina von Schlegel
Pengarang Musik: J. Sibelius
Nada Dasar: 1=F 4/4
1
Rohku tenang! Tuhan besertaku,
salib susah, sabar 'ku memikul,
'ku bersandar kar'na Ia pimpinku,
hanyalah Dia, yang sungguh setia.
Rohku tenang, Ia sobatku yang baik,
jalan berduri pun kulewati.
2
Rohku tenang! Ia tanggung bebanku,
pimpinan-Nya tak pernah berubah,
jangan biarkan imanmu bergoncang,
yang 'ku tak tahu kelak pasti terang.
Rohku tenang, badai pun taat Dia,
ombak dahsyat sekejap tenanglah.
3
Rohku tenang! Saat ku berduka
Air mata dan gelap menimpa,
Kesedihan, khawatir melanda,
Ketahuilah kasih-Nya kuatkanmu.
Rohku tenang, samutlah Tuhanmu,
Yesus memb'ri kelegaan pasti.
4
Rohku tenang! Waktu cepat lewat,
suatu saat 'ku 'kan bersama-Nya,
takut, gentar, semuanya 'kan lenyap,
deritaku, akan kulupakan.
Rohku tenang, Ia hapus air mata,
tinggal serta Tuhan selamanya.
1
Be still, my soul: the Lord is on thy side.
Bear patiently the cross of grief or pain.
Leave to thy God to order and provide;
In every change, He faithful will remain.
Be still, my soul: thy best, thy heav'nly Friend
Through thorny ways leads to a joyful end.
2
Be still, my soul: thy God doth undertake
To guide the future, as He has the past.
Thy hope, thy confidence let nothing shake;
All now mysterious shall be bright at last.
Be still, my soul: the waves and winds still know
His voice Who ruled them while He dwelt below.
3
Be still, my soul: when dearest friends depart,
And all is darkened in the vale of tears,
Then shalt thou better know His love, His heart,
Who comes to soothe thy sorrow and thy fears.
Be still, my soul: thy Jesus can repay
From His own fullness all He takes away.
4
Be still, my soul: the hour is hast'ning on
When we shall be forever with the Lord.
When disappointment, grief, and fear are gone,
Sorrow forgot, love's purest joys restored.
Be still, my soul: when change and tears are past
All safe and blessed we shall meet at last.

Temukan kidung nyanyian lainnya dari KRI (Kidung Reformed Injili 2017 (Tidak resmi))