多斯拉其語 (Dothraki language 、多斯拉克語 )為喬治·R·R·馬丁 的奇幻小說系列冰與火之歌 及其改編的電影影集權力的遊戲 裡所使用的人工 的虛構語言 ,在小說裡多斯拉其語是由多斯拉其海 (World of A Song of Ice and Fire/多斯拉克海)的原住民 所使用的。多斯拉其語是由語言學家大衛·J·彼得森 [1] 以馬丁小說上的多斯拉其語單詞和短語為基礎,而為電視系列影集"權力的遊戲"所開發的人工語言。
截至2011年九月,多斯拉其語包括3,163個字詞,[2] 所有這些字詞還沒有被公開過。於2012年,美國有146名新生女嬰被命名為"卡莉熙"(Khaleesi)。在"多斯拉其語"(Dothraki/多斯拉克語)上這個語詞"卡莉熙"表示"卡奧"<khal>或統治者的妻子,並由"丹妮莉絲·坦格利安"(Daenerys Targaryen)在影集系列裡採用為頭銜。[3]
語言發展
多斯拉其語的詞彙是由彼得森事前做好改編再行創建出。
音韻學和羅馬化
輔音
多斯拉克語裡有23個輔音 音素 。左側的是羅馬化的字母,右側以一對方括號中的是國際音標 。
其中,kh , sh , th 和 zh 都是擦音 ,而ch 和 j 是塞擦音 。
字母 c 和 x 從不單獨出現在多斯拉克語中(c 只出現在 ch 的組合中,發音如'check')。 b 和 p 通常只出現在名字中,例如 Bharbo 和 Pono 。
清濁音 塞音 可送氣也可不送氣。這並不影響字義。
元音
多斯拉克語只有以下4個元音 :
元音
與y連用
i [i ]
iy [ij]
e [e ]
ey [ej]
o [o ]
oy [oj]
a [a ]
ay [aj]
在冰與火之歌 系列中,u 從不單獨以母音的角色出現,它只被與"q"連用,且通常出現在名字中,例如Jhiqui 和 Quaro 。
當a , e , i , o 毗鄰出現時,他們並不互相形成雙元音,而是獨立形成音節。例如:shierak [ʃi.e.ˈɾak] (星星)、 rhaesh [ɾha.ˈeʃ] (國家)、khaleesi [ˈxa.l̪e.e.si] (皇后)。
註釋
外部連結
长篇小说 短篇故事 电视剧
游戏 主要家族 主要角色 其他角色 组织 地区 語言 战争和比武竞技 衍生作品