ساتشيداناندا هيراناندا فاتسيايان (ديوناكري: सच्चिदानन्द हीरानन्द वात्स्यायन) المعروف باسمه المستعار أغيايا (ديوناكري: अज्ञेय، بمعنى «الغامض») شاعر وروائي وصحفي هندي، رائد النزعات العصرية في الشعر والرواية والنقد والصحافة الهندية، ومن أبرز أنصار Nayi Kavita (الشعر الجديد) وPrayog (التجارب) في الأدب الهندي المعاصر.[3][4] شارك فاتسيايان في تحرير السلسلة الأدبية «سابتاكس» وأسس مجلة دينامان[الإنجليزية] الأسبوعية.[5]
ترجم أغيايا بعض أعماله وأعمال مؤلفين هنود آخرين إلى الإنكليزية، كما ترجم عدداً من الأعمال الأدبية العالمية إلى الهندية.
^Struga Poetry Evenings (2011). "Awards". مؤرشف من الأصل في 2012-10-20. اطلع عليه بتاريخ 2011-07-22. {{استشهاد ويب}}: الوسيط غير المعروف |لغة المؤلفات= تم تجاهله (مساعدة)