Alfabet perski

Alfabet perski (pers. ‏الفبای فارسی‎ alefbā-ye fārsi) – system pisma powstały na bazie alfabetu arabskiego, używany do zapisu języka perskiego. Posiada cztery dodatkowe litery, które nie występują w alfabecie arabskim: پ [p], چ [č], ژ [ž], i گ [ɡ].

Perskie pismo jest abdżadem pisanym wyłącznie kursywą, to znaczy, że większość liter w słowie łączy się wzajemnie, również na komputerach, które łączą je automatycznie. Litery mogą mieć różne formy w zależności od pozycji w wyrazie (początkowej, środkowej, końcowej albo samodzielnej). Zapisywane jest od prawej do lewej.

Alfabet

# Nazwa Perska nazwa Transkrypcja Postać
Końcowa Środkowa Początkowa Samodzielna
0 hamza ء (همزه) ʾ ‏ـئ‎ ‏ـأ‎ ‏ـؤ‎ ‏ـئـ‎ ‏ئـ‎ ‏ء‎ ‏أ‎
1 alef الف ā ‏ﺎ‎ ‏آ‎ / ‏ا‎
2 be بِ b ‏ـب‎ ‏ـﺒ‎ ‏ﺑ‎ ‏ب‎
3 pe پِ p ‏ـپ‎ ‏ـﭙ‎ ‏ﭘ‎ ‏پ‎
4 te تِ t ‏ـت‎ ‏ـﺘ‎ ‏ﺗ‎ ‏ت‎
5 se ثِ s ‏ـث‎ ‏ـﺜ‎ ‏ﺛ‎ ‏ث‎
6 dżim جیم ‏ﺞ‎ ‏ـﺠ‎ ‏ﺟ‎ ‏ج‎
7 če چِ č ‏ﭻ‎ ‏ـﭽ‎ ‏ﭼ‎ ‏چ‎
8 he حِ h ‏ﺢ‎ ‏ـﺤ‎ ‏ﺣ‎ ‏ح‎
9 che خِ ch ‏ﺦ‎ ‏ـﺨ‎ ‏ﺧ‎ ‏خ‎
10 dāl د d ‏ـد‎ ‏د‎
11 ẕāl ذ z ‏ـذ‎ ‏ذ‎
12 re رِ r ‏ـر‎ ‏ر‎
13 ze زِ z ‏ـز‎ ‏ز‎
14 že ژِ ž ‏ـژ‎ ‏ژ‎
15 sin سین s ‏ـس‎ ‏ـﺴ‎ ‏ﺳ‎ ‏س‎
16 šin شین š ‏ـش‎ ‏ـﺸ‎ ‏ﺷ‎ ‏ش‎
17 sād صاد s ‏ـص‎ ‏ـﺼ‎ ‏ﺻ‎ ‏ص‎
18 zād ضاد z ‏ـض‎ ‏ـﻀ‎ ‏ﺿ‎ ‏ض‎
19 tā (tejn) طا t ‏ـط‎ ‏ـﻄـ‎ ‏ﻃ‎ ‏ط‎
20 zā (zejn) ظا z ‏ـظ‎ ‏ـﻈـ‎ ‏ﻇ‎ ‏ظ‎
21 ejn عین ʿ ‏ﻊ‎ ‏ﻌ‎ ‏ﻋ‎ ‏ع‎
22 qejn غین q ‏ﻎ‎ ‏ﻐ‎ ‏ﻏ‎ ‏غ‎
23 fe فِ f ‏ـف‎ ‏ـﻔ‎ ‏ﻓ‎ ‏ف‎
24 qāf قاف q ‏ـق‎ ‏ـﻘ‎ ‏ﻗ‎ ‏ق‎
25 kāf کاف k ‏ـک‎ ‏ـﻜ‎ ‏ﻛ‎ ‏ک‎
26 gāf گاف g ‏ـگ‎ ‏ـﮕ‎ ‏ﮔ‎ ‏گ‎
27 lām لام l ‏ـل‎ ‏ـﻠ‎ ‏ﻟ‎ ‏ل‎
28 mim میم m ‏ـم‎ ‏ـﻤ‎ ‏ﻣ‎ ‏م‎
29 nun نون n ‏ ـن‎ ‏ـﻨ‎ ‏ﻧ‎ ‏ن‎
30 vāv واو v, u, ou, o ‏ـو‎ ‏و‎
31 he هِ h ‏ﻪ‎ ‏ﻬ‎ ‏ﻫ‎ ‏ه‎
32 je یِ j, i, ej ‏ﯽ‎ ‏ـﯿ‎ ‏ﯾ‎ ‏ی‎

Bibliografia

  • Bogdan Składanek, Wprowadzenie do gramatyki języka perskiego, Warszawa: Dialog, 1997, ISBN 83-86483-47-4, OCLC 750948922.
  • Kaweh Pur Rahnama: Język perski, część I dla początkujących, Dialog 2015. ISBN 978-83-8002-281-2.

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.
Kembali kehalaman sebelumnya