Maximiliane Brentano

Maximiliane Brentano
oval drawing of a girl with dark hair
Drawing of Brentano, before 1774
Born
Maximiliane Euphrosine von La Roche

(1756-05-04)4 May 1756
Died18 November 1793(1793-11-18) (aged 37)
SpousePeter Anton Brentano [de]
Children
ParentSophie von La Roche

Maximiliane Brentano (4 May 1756 – 19 November 1793) was a German woman who is known for her friendship to the young Johann Wolfgang von Goethe and as the mother of the Romantic writers Clemens Brentano and Bettina von Arnim. Born in Mainz, she was the daughter of the Protestant author Sophie von La Roche and the Catholic civil servant and court official Georg Michael Frank von La Roche [de]. From 1771, they lived in Ehrenbreitstein [de] near Koblenz, where her father served at the court of the Electorate of Trier. Her mother published her first novel and became a famous author, and the family residence became a literary salon visited by many notable writers of the era. These visitors included the poets Goethe and Johann Georg Jacobi, both of whom fell in love with Maximiliane, who was described as graceful and charming.

In 1774, she married an Italian-born businessman from Frankfurt, Peter Anton Brentano [de]. Between 1775 and 1793, they had twelve children, of which eight survived to adulthood. In the same year as the birth and death of her twelfth child, Brentano died. She is remembered as part of the inspiration for Goethe's novel The Sorrows of Young Werther, where the dark eyes of the female protagonist Lotte are based on hers, and through the writings of her children.

Family and early life

Maximiliane Euphrosine von La Roche was born in Mainz on 4 May 1756.[1][a] Her mother was the author Sophie von La Roche (née Gutermann von Gutershofen) and her father was Georg Michael Frank von La Roche [de], an adopted and probably illegitimate son of Count Anton Heinrich Friedrich von Stadion [de], a high-ranking court official working for the Elector of Mainz.[7] Maximiliane was baptised as a Catholic; the godparents were Maria Maximiliana von Stadion [de], the daughter of Stadion, and Euphrosyne Unold, Sophie's grandmother.[8] Maximiliane was the oldest daughter among eight children, five of whom reached adulthood.[9][10] While her father was Catholic, her mother was a Protestant and did not convert to Catholicism after her marriage.[10]

An inner-city baroque palace, white paint and red sandstone
Stadioner Hof, Mainz

In Mainz, the family lived in the Stadioner Hof [de] palace.[11] After Stadion's 1761 retirement, they moved with him to Schloss Warthausen along with the rest of his family.[11] From 1765, Maximiliane and her sister were educated in Strasbourg, at the boarding school of the St Barbara convent.[10] When Stadion died in 1768, relations between his legitimate sons and La Roche were strained, and the family moved on to live in the Stadionsches Schloss [de], a castle in Bönnigheim, where Maximiliane's father had inherited a position from Stadion.[12] In 1771, he became a high-ranking official as Geheimrat at the court of the Electorate of Trier, serving Archbishop-Elector Clemens Wenceslaus of Saxony, and the La Roche family moved to Ehrenbreitstein [de].[13][14] Maximiliane also returned from Strasbourg to her family.[10]

Engraving showing Georg, Sophie and Maximiliane von la Roche together with F. Jacobi and Leuchsenring who greet the arriving Wieland
Wieland arrives for the sentimentalist congress, 1868. Maximiliane follows her mother down the stairs.

In the same year, Sophie von La Roche published her first novel, Geschichte des Fräuleins von Sternheim [de] ('The Story of Miss von Sternheim'), quickly making her famous.[15] The La Roche residence became a literary salon known for Empfindsamkeit ('sentimentalism').[16] Visitors included the poet Johann Georg Jacobi and his brother, the philosopher Friedrich Heinrich Jacobi; the educational reformer Johann Bernhard Basedow; the poet and theologian Johann Kaspar Lavater; and the authors Johann Jakob Wilhelm Heinse, Franz Michael Leuchsenring, and Johann Heinrich Merck.[17][10] The young Maximiliane was gracious and charming and popular with the visitors; Johann Georg Jacobi considered her as a potential bride.[18] Another visitor was Sophie's former fiancé, the author Christoph Martin Wieland, who described Maximiliane as la petite Sylphide aux yeux noirs ('the little sylph with black eyes').[19][20] According to a letter written by Sophie von La Roche to Lavater after 1791, the dean of St. Leonhard, Frankfurt, Damian Friedrich Dumeiz, an old family friend, had already in 1771 arranged a later marriage between Maximiliane and his nephew von Strauß. However, Friedrich Karl Joseph von Erthal, the future Elector of Mainz, became aware of this plan. The engagement was then for political reasons and to further von Strauß's career.[21]

In 1772, the young poet and lawyer Johann Wolfgang von Goethe visited the La Roche family in Ehrenbreitstein, where he met the 16-year-old Maximiliane (generally known as "Maxe") and fell in love with her.[22][23] Goethe described her later in his autobiography, Dichtung und Wahrheit ('Poetry and Truth'): "[H]is eldest daughter ... was nothing else but amiable. She was rather short than tall of stature, and delicately built, her figure was free and graceful, her eyes very black, while nothing could be conceived purer and more blooming than her complexion."[24] Goethe had shortly before spent much of the year in Wetzlar, where he had been a friend of Johann Christian Kestner and had fallen in love with Kestner's fiancée, Charlotte Buff.[25]

Marriage and children

Georg Michael Frank von La Roche with Wife and Daughter, c. 1774

In 1773, acting on behalf of Sophie von La Roche, Dean Dumeiz arranged a potential marriage for Maximiliane.[10] The groom was the merchant Peter Anton Brentano [de], born 1735 in Tremezzo, who had moved to Frankfurt in 1751.[26][27] Peter Brentano was widowed after the 1770 death of his first wife Maria Josepha Walpurga Brentano-Gnosso (known as Paula) and already had five children.[28][10] He did not speak German well.[29] Agreement on the marriage was reached before 20 December and the engagement was made public on 26 December 1773.[30] The couple were married on 9 January 1774 in the chapel of Schloss Philippsburg at Ehrenbreitstein.[23][31] They lived in Nürnberger Hof [de] in Frankfurt until 1778, when they moved to the Haus zum Goldenen Kopf in the Große Sandgasse road, which was located in central Frankfurt, close to the Goethe family residence and the cathedral.[32][28] A portrait painting of her between her parents, Georg Michael Frank von La Roche with Wife and Daughter by Anton Wilhelm Tischbein was a copy probably made for her on the occasion of her wedding.[33]

Ice skating crowd on the river Main, with Frankfurt in the background
Goethe ice skating, Maximiliane Brentano throws a snowball while Goethe's mother and sister are watching. Drawing by Wilhelm von Kaulbach 1864.

Goethe was pleased at first that Maximiliane had moved to Frankfurt and was in regular contact with her and the family.[23][31] She took part in an outing on the frozen Main river where Goethe went ice skating in January 1774.[34] After initially being friendly with Goethe, Peter Brentano became increasingly suspicious and jealous and Goethe stopped visiting, possibly after being forced to do so due to an altercation.[35][22] They met again at the celebration of the golden wedding anniversary of the merchant Allesina on 3 May 1774.[36][37]

Maximiliane Brentano had twelve children, four of whom died young.[10] For the birth of her first four children, she visited her mother in Ehrenbreitstein.[38] The oldest child was Georg Brentano [de], later a businessman.[39] He was followed by Sophie Brentano [de], who became a good friend of Wieland and his wife and died on their estate at the age of twenty-four.[40] The third child was the writer Clemens Brentano, who became a major figure of German Romanticism.[41] Probably in order to make life easier for their mother, Sophie and Clemens were sent to Koblenz in 1784, where they lived unhappily with their childless aunt Luise Möhn, who was married to a violent drinker.[42][43] The fourth child was Kunigunde Brentano [de], who married the legal scholar Friedrich Carl von Savigny.[44] The next child, Maria Brentano, died in Frankfurt at the age of three.[45][46] Christian Brentano, the sixth child, was a Catholic writer who later edited the works of his brother Clemens. His children include the philosopher Franz Brentano and the economist and social reformer Lujo Brentano.[47] The next child was born in Frankfurt, in the Haus zum Goldenen Kopf: the daughter Elisabeth Brentano, usually called Bettina or Bettine.[48][49] She later married the writer Achim von Arnim; they both became important protagonists of German Romanticism.[50] Ludovica Brentano [de] (1787–1854), known as Lulu, the eighth child, married the businessman Karl Jordis, who became the court banker of Jérôme Bonaparte, King of Westphalia.[51] Her younger sister Meline Brentano (1788–1861) married Georg Friedrich von Guaita [de], who became the first Catholic mayor of Frankfurt since the Reformation.[52][53] Three further daughters died young: Caroline (1790–1791), Anna (1791–1792) and Susanna (May–September 1793).[3][54] Soon after Susanna's death, on 19 November 1793, Maximiliane Brentano died in Frankfurt without a known previous illness.[55][56]

A large mansion in a city street
The Haus zum Goldenen Kopf in the 19th century

Legacy

Goethe was motivated by the experience with Maximiliane and Peter Brentano to finish his novel The Sorrows of Young Werther.[57] The main female character, Lotte, is based on Charlotte Buff, but especially in the second part has more features of Maximiliane Brentano. Similarly, Lotte's fiancé Albert, based on Kestner, has much of the dryness and jealously of Peter Brentano.[58] Lotte's dark ("black") eyes are generally considered to refer to Brentano's, as Charlotte Buff had blue eyes.[59]

Little of what is known about Brentano's life is from her own writing, although as of 2019, her correspondence with her father, which she conducted in French, had not yet been evaluated by scholars.[10] Her letters to her children show her as a loving and caring mother.[55] Six of her letters to Clemens, who was for a time at a boarding school in Mannheim, are extant, two of them in French.[60]

Brentano's early death had a great influence on her son Clemens.[61] In his only novel, Godwi or the Stone Statue of the Mother: A Novel Run Wild [de], there are no motherly figures in any of the families.[62]

In 1806, Brentano's daughter Bettina found Goethe's letters to her grandmother that mentioned his love for Brentano. Fascinated by these, Bettina contacted Goethe's mother Catharina Elisabeth Goethe and struck up a friendship with her.[63] She later used letters and memories in her fictionalised Goethes Briefwechsel mit einem Kinde ('Goethe's correspondence with a child', 1835), where she also wrote about her mother, a "great beauty" that appears "as in a dream".[38]

Notes

  1. ^ Some sources give her birthday as 3 May[2] or 31 May.[3] For over a hundred years, the birthday was generally assumed to be 31 May until research published in 1973 by Hans Böhm clarified the date.[4] The baptism register of the St Emmeran Church [de] in Mainz gives a date of 4 May 1756.[5][6]

References

Footnotes

  1. ^ Gassner 1988, p. 32; Steiger 1982, p. 684; Böhm 1973, p. 262; Hessische Biografie.
  2. ^ Krämer 1994.
  3. ^ a b Schultz 2001, p. 13.
  4. ^ Gassner 1988, p. 32.
  5. ^ Böhm 1973, p. 262.
  6. ^ Church records 1756.
  7. ^ Irmer 1883; Strohmeyr 2010, p. 22; Schultz 2001, p. 32.
  8. ^ Church records 1756; Brentano 1940, p. 64; Häntzschel 1982; Bach 1924, pp. 107–108.
  9. ^ Strohmeyr 2010, pp. 23–24.
  10. ^ a b c d e f g h i Becker-Cantarino et al. 2019, p. 86.
  11. ^ a b Strohmeyr 2010, p. 24.
  12. ^ Strohmeyr 2010, p. 26.
  13. ^ Irmer 1883.
  14. ^ Strohmeyr 2010, p. 30.
  15. ^ Strohmeyr 2010, pp. 27–30.
  16. ^ Strohmeyr 2010; Krämer 1994, pp. 30–31.
  17. ^ Strohmeyr 2010, p. 31.
  18. ^ Martin 1874; Jacoby 1881, p. 12.
  19. ^ Michel 1938, p. 397.
  20. ^ Wieland 1894, p. 96.
  21. ^ Bach 1924, pp. 123–126; Bräuning 1910, pp. 126–128; Steiger 1982, p. 483; Gassner 1988, p. 33.
  22. ^ a b Schmitz-Scholeman 2018.
  23. ^ a b c Strohmeyr 2010, p. 33.
  24. ^ Goethe 1848, p. 488.
  25. ^ Brown 1913, pp. 143–154.
  26. ^ Becker-Cantarino et al. 2019, p. 82.
  27. ^ Schultz 2001, p. 25.
  28. ^ a b Schultz 2001, p. 28.
  29. ^ Schultz 2001, p. 27.
  30. ^ Bräuning 1910.
  31. ^ a b Schultze-Galléra 1893, p. 69.
  32. ^ Strohmeyr 2010, p. 34.
  33. ^ Michaelis 1982, pp. 160–162.
  34. ^ Gassner 1990, pp. 18–20; Steiger 1982, p. 636; Strohmeyr 2010, p. 34.
  35. ^ Strohmeyr 2010, pp. 33–34.
  36. ^ Steiger 1982, p. 648.
  37. ^ Böhm 1973, p. 261.
  38. ^ a b Becker-Cantarino et al. 2019, p. 87.
  39. ^ Schultz 2001, p. 77.
  40. ^ Schultz 2001, pp. 152, 162.
  41. ^ Prager 2007, p. 66.
  42. ^ Becker-Cantarino et al. 2019, pp. 103–104.
  43. ^ Schultz 2001, p. 165.
  44. ^ Schultz 2001, pp. 212–216.
  45. ^ Härtl 2019, p. 2.
  46. ^ Schultz 2001, p. 220.
  47. ^ Schultz 2001, pp. 220, 238, 241–242.
  48. ^ Schultz 2001, p. 243.
  49. ^ Härtl 2019, pp. 1–2.
  50. ^ Gries 1993, p. 175.
  51. ^ Schultz 2001, p. 223.
  52. ^ Schultz 2001, p. 279.
  53. ^ Strohmeyr 2010, p. 160.
  54. ^ Härtl 2019, p. 3.
  55. ^ a b Strohmeyr 2010, p. 35.
  56. ^ Härtl 2019, p. 4.
  57. ^ Brown 1913, p. 186.
  58. ^ Schultze-Galléra 1893, p. 73.
  59. ^ Gassner 1988, p. 36; Hein 1991, p. 17; Piel 2023, p. 49; Becker-Cantarino et al. 2019, p. 86.
  60. ^ Schultz 2001, p. 37.
  61. ^ Fetzer 1981, p. 16.
  62. ^ Fetzer 1981, pp. 65–66.
  63. ^ Becker-Cantarino et al. 2019, p. 178.

Bibliography

Read other articles:

Pabrik otomotif di Leipzig, Jerman, tampak menggunakan mekanisasi yang canggih. Teknologi tinggi adalah teknologi yang memiliki taraf paling tinggi: teknologi yang paling canggih yang tersedia.[1] Lawan kata dari teknologi tinggi adalah teknologi rendah, yang menggambarkan penggunaan teknologi tradisional atau mekanis yang sederhana, contohnya mistar hitung adalah alat menghitung yang tergolong teknologi rendah.[2] Klasifikasi industri manufaktur teknologi tinggi yang banyak digu…

Artikel ini berisi tentang Globe Theatre Shakespeare. Untuk rekonstruksi modern di London, lihat Shakespeare Globe. The Globe Theatre Sketsa awal globe kedua (sekitar 1638) untuk diberikan kepada Hollar tahun 1647 sebagai bagian dari karya seninya bernama Long View of London.[1] Alamat Maiden Lane (sekarang Park Street) Wilayah London Southwark[2][3] Kota London Negara Inggris Penetapan Dihancurkan Arsitek Peter Street Dimiliki Lord Chamberlain's Men Kapasitas 3,000 kursi…

1961 American comedy film The Marriage-Go-RoundTheatrical release posterDirected byWalter LangScreenplay byLeslie StevensBased onThe Marriage-Go-Round1958 playby Leslie StevensProduced byLeslie StevensStarringSusan HaywardJames MasonJulie NewmarRobert PaigeJune ClayworthCinematographyLeo ToverEdited byJack W. HolmesMusic byDominic FrontiereProductioncompanyDaystar ProductionsDistributed by20th Century FoxRelease date January 6, 1961 (1961-01-06) Running time98 minutesCountryUnited…

Den här artikeln behöver källhänvisningar för att kunna verifieras. (2017-12) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan. Handelshøyskolen BI Engelskt namnBI Norwegian Business SchoolGrundad1943ÄgandeformPrivatRektorKaren SpensPlatsOslo, NorgeAntal studerandeomkring 21 653Antal lärareomkring 800Webbplatswww.bi.no Handelshøyskolen BI, eller …

France aux Jeux olympiques d'hiver de 1980 Code CIO FRA Comité CNOSF Lieu Lake Placid Participation 13e aux jeux d'hiver Athlètes 22 (16 hommes et 6 femmes) Porte-drapeau Fabienne Serrat MédaillesRang : 18e Or0 Arg.0 Bron.1 Total1 Historique Jeux olympiques d'été 1896 1900 1904 1908 1912 1920 1924 1928 1932 1936 1948 1952 1956 1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024 Jeux olympiques d'hiver 1924 1928 1932 1936 1948 1952 1956 1960 1964 1968 19…

Teluk Aqabah Semenanjung Sinai memisahkan Laut Merah (Red Sea) di bagian utara menjadi Teluk Suez (Gulf of Suez) di sebelah barat (kiri) dan Teluk Aqabah (Gulf of Aqaba), di sebelah timur (kanan). Lokasi Asia Barat Jenis samudra Gulf Sumber utama Laut Merah Daerah aliran Mesir, Israel, Yordania, dan Arab Saudi Panjang maksimum 160 km (99 mi) Lebar maksimum 24 Kedalaman maksimum 1.850 m (6.070 ft) Teluk Aqabah (Arab: خليج العقبةcode: ar is deprecated ; transliterasi:…

Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Morfologi daun – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (November 2020) Morfologi daun adalah pengetahuan mengenai bentuk-bentuk pada sehelai daun, baik itu berupa daun tunggal ataupun majemuk. Pada d…

باكستان الشرقية পূর্ব পাকিস্তানمشرقی پاکستان 1955 – 1971 باكستان الشرقيةشعار   عاصمة دكا نظام الحكم غير محدّد اللغة الرسمية البنغالية  اللغة البنغالية، الأردية والإنجليزية الانتماءات والعضوية منظمة معاهدة جنوب شرق آسيا  التاريخ التأسيس 14 أكتوبر 1955  ال…

The Blonde, the Brunette and the Vengeful Redhead AuthorRobert HewettCover artistKate FloranceCountryAustraliaLanguageEnglishGenrePlayPublisherCurrency PressPublication date2007Media typePrint (Paperback)ISBN978-0-86819-806-4 The Blonde, the Brunette and the Vengeful Redhead is a one-woman play by Australian playwright Robert Hewett. It is presented as a series of eight individual monologues by seven characters who were affected by the actions of Rhonda Russell, the first character in …

برة العجوز  -  قرية مصرية -  تقسيم إداري البلد  مصر المحافظة المنوفية المركز قويسنا المسؤولون السكان التعداد السكاني 3,949 نسمة (إحصاء 2006) معلومات أخرى التوقيت ت ع م+02:00  تعديل مصدري - تعديل   برة العجوز إحدى قرى مركز قويسنا التابع لمحافظة المنوفية في جمهورية مصر …

Overview of the events of 1998 in video games List of years in video games … 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 … Art Archaeology Architecture Literature Music Philosophy Science +... This article may misquote or misrepresent many of its sources. Please see the cleanup page for more information. Editors: please remove this warning only after the diffs listed [[Wikipedia talk:Requests for comment/Jagged 85/{{{subpage}}}|her…

Салоникский фронт Первой мировой войныОсновной конфликт: Первая мировая война Войска Антанты. Слева направо: солдаты из Индокитая, Франции, Сенегала, Британии, Российской империи, Италии, Сербии, Греции и Индии. Дата 27 октября 1915 — ноябрь 1918 Место Сербия, Черногория, Греция…

تعميةصنف فرعي من ترميز — حساب — cryptographic data processing (en) جزء من علم التعمية[1] الاستعمالات  القائمة ... حماية البيانات — تجسس — مكافحة التجسس — مشاكس الظلام — Internet censorship circumvention (en) — إدارة الحقوق الرقمية — مصادقة — سلامة البيانات — اتصال آمن تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي …

Football tournament season 2015 Singapore League CupTournament detailsCountrySingaporeDates22 June – 10 July 2015Teams10Final positionsChampions Albirex Niigata (S)(2 titles)Runner-upBalestier KhalsaTournament statisticsMatches played15Goals scored49 (3.27 per match)Top goal scorer(s)Miroslav Krištić(6 goals)← 20142016 → The 2015 Singapore League Cup (known as the TNP League Cup for sponsorship reasons) was the ninth season of Singapore's premier club foo…

Human nerves Hypogastric nerveAutonomic plexuses and ganglia on the abdominal aorta. (Hypogastric nerves visible at the bottom of the image but not labeled.)DetailsIdentifiersLatinnervus hypogastricusTA98A14.3.03.047TA26714FMA77596Anatomical terms of neuroanatomy[edit on Wikidata] The hypogastric nerves (one on each side) are the continuation of the superior hypogastric plexus that descend into the pelvis anterior the sacrum and become the inferior hypogastric plexuses on either side of pelv…

Christian Brentano Christian Brentano (24 Januari 1784, Frankfurt – 27 Oktober 1851, Frankfurt) adalah seorang penulis Jerman dan wartawan Katolik. Dia adalah saudara Clemens Brentano dan Bettina von Arnim, penulis Jerman terkenal dari sekolah Romantisisme, dan ayahanda filsuf Franz Brentano. Brentano terkenal karena mengedit dan menerbitkan sembilan volume karya saudaranya pada 1851–55. Saudaranya Clemens meninggal pada 1842 ketika mengunjungi Christian di Aschaffenburg. Referensi Rochus vo…

هذه المقالة بحاجة لمراجعة خبير مختص في مجالها. يرجى من المختصين في مجالها مراجعتها وتطويرها. هذه القائمة غير مكتملة. فضلاً ساهم في تطويرها بإضافة مزيد من المعلومات ولا تنسَ الاستشهاد بمصادر موثوق بها. اختراعات المسلمين قدم العالم الإسلامي العديد من الاختراعات والاكتشافات ف…

Sinagoge Besar Roma. Orang Yahudi Agama Yahudi Agama Tuhan Allah dalam Yudaisme Dasar Iman Yahudi Kaballah Hari raya Doa Halakha Mitzvot (Daftar: 613) Rabi Sinagoge Pembacaan gulungan Taurat Minhag/Kebiasaan Tzedakah Teks Tanakh: Taurat Nevi'im Ketuvim Literatur Rabinik Talmud Mishnah Gemara Etnis Ashkenazi Sefardim Mizrahi Beta Israel Penduduk (Daftar) Israel AS Rusia/Uni Soviet SpanyolKanada Jerman Prancis Britania Raya Amerika Latin Polandia Dunia Arab Malaysia Yaman Yahudi terkenal menurut n…

Armata dell'Ohio Army of the OhioDescrizione generaleAttiva1861 - 1862 1863 - 1865 Nazione Unione Servizio Union Army TipoArmata Battaglie/guerreGuerra di secessione americana Battaglia di Shiloh Battaglia di Perryville Raid contro Morgan Campagna di Longstreet-Knoxville Campagna di Atlanta Battaglia di Franklin Battaglia di Nashville Campagna delle Caroline ComandantiComandantiDon Carlos Buell (1861-1862) William S. Rosecrans (1862) Ambrose Burnside (1863) John G. Foster (1863-1864) John M. Sch…

Voce principale: Hertha Berliner Sport-Club. Hertha Berliner Sport-ClubStagione 2019-2020Sport calcio Squadra Hertha Berlino Allenatore Ante Čović (1ª-12ª) Jürgen Klinsmann (13ª-21ª) Alexander Nouri (22ª-25ª) Bruno Labbadia (26ª-34ª) All. in seconda Olaf Janßen Eddy Sözer Bundesliga10º posto Coppa di GermaniaOttavi di finale Maggiori presenzeCampionato: Lukébakio (30)Totale: Lukébakio (33) Miglior marcatoreCampionato: Lukébakio, Ibišević (7)Totale: Ibišević (9) StadioSt…

Kembali kehalaman sebelumnya